Hive Music 🎶 Festival Week 72 Round 3 "Cuando me faltas tú" ( When I miss you ) Cover By @sayury




Esta es una publicación bilingüe. Al final del post se encuentra la versión en castellano.



Greetings, community of creatives in Music. Yesterday I was sharing in a WhatsApp group for "those interested in letters" in which the central theme is literature (narrative and poetry), but Fridays "little Saturdays" are "Singing Fridays" and a poet sang a beautiful song that I no longer remembered. I must have last heard it about 50 years ago...maybe more. It's very romantic, very pretty...

I didn't take this one from my trunk but from someone else's trunk. Hope you like.

This is "When I miss you" which was popularized by the Venezuelan musical group "Los Kings" in the voice of Belkis, their soloist.


I remember that she had a baby who was only a few months old and was taking its bottle alone in its crib because it already knew how to hold it alone.

It got a belch and died from drowning. It was a very rude blow for Belkys who, as a result of this misfortune, withdrew from the singing.


Lyrics of the song


How immense to suffer How bitter is my sorrow How sad loneliness
The one you leave me When adversity
makes us separate
I'm missing things that do you have
Your laugh, your mouth your sweet voice

When I miss you
what desperation
Not even the light shines There is no voice in my song
The stars don't shine Of the wide firmament
Well all those things beautiful, exquisite you come bringing them
They are all unpleasantness
Sorrows and pains
If I miss you..


It was something very sad. All precautions are few with babies and small children


♩🎶🎵🎤♩ ♩🎶🎵🎤♩



Versión en castellano





Saludos, comunidad de creativos en Música. Ayer estaba compartiendo en un grupo de WhatsApp para "inquietos por las letras" en el cual la temática central es la literatura (narrativa y poesía), pero los viernes "sábados chiquitos" son Viernes de Cantar y una poeta entonó una bella canción que ya no recordaba. Debo haberla escuchado por última vez hace unos 50 años... tal vez más. Es muy romántica, muy bonita... esta no la saqué de mi baúl sino de un baúl ajeno. Espero que les guste.
Se trata de "Cuando me faltas tú" que popularizara el grupo musical venezolano "Los Kings" en la voz de Belkis, su solista.


Recuerdo que ella tenía un bebé de pocos meses de nacido y estaba tomando su tetero (biberón) sólo en su cunita porque ya sabía sostenerla sólo. Le vino un eructo y murió ahogado. Fue un golpe muy rudo para Belkys quien, a raiz de esta desgracia, se retiró del
canto.


Fue algo muy triste. Todas las precauciones son pocas con los bebés y niños pequeños.


♩🎶🎵🎤♩ ♩🎶🎵🎤♩


Qué inmenso padecer
Qué amargo es mi penar
Qué triste soledad
La que me dejas tú
Cuando la adversidad
Nos hace separar
Me faltan las cosas
Que tienes tú
Tu risa, tu boca
Tu dulce voz

Cuando me faltas tú
Qué desesperación
No brilla ni la luz
No hay voz en mi canción
No brillan las estrellas
Del ancho firmamento
Pues todas esas cosas
bellas, primorosas
Las vienes trayendo tú
Son todas sinsabores
Penas y dolores
Si me faltas tú….



Fuente




♩🎶🎵🎤♩ ♩🎶🎵🎤♩



Thank you for reading this far.

Gracias por llegar leyendo hasta acá.


The text in Spanish was created without AI


The text in English I translated with Traductor Google



If you want you may follow me on the networks

Si lo deseas puedes seguirme en las redes



Twitter


Blogger


▶️ 3Speak

Facebook





▶️ 3Speak

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center