Hello community of musicians and music lovers. I am very pleased to share with you a song composed by a fellow countryman: the musician Esteban Nieves .
Desde Villa de Cura, estado Aragua, en Venezuela , comparto con ustedes la canción "Pueblecito Aragüeño", compuesta por Esteban Nieves a Villa de Cura, nuestro pueblo, pequeño desde el punto de vista geográfico pero grande porque se caracteriza porque sus habitantes son solidarios, trabajadores, y porque en lo cultural ha sido cuna de muchós y buenos músicos, pintores, poetas y escritores, al punto de ser llamada "La Atenas del Llano", Es para mí un honor compartir la música de Esteban Nieves y tener la oportunidad de darlo a conocer , gracias a esta maravillosa plataforma, más allá de nuestras fronteras.
From Villa de Cura, Aragua state, in Venezuela, I share with you the song "Pueblecito Aragüeño" (Little Araguan Town), composed by Esteban Nieves to Villa de Cura, our town, small geographical point of view but big because it is characterized because its inhabitants are supportive, workers, and because culturally it has been the cradle of many good musicians, painters, poets and writers, to the point of being called "La Atenas del Llano" (The Athens of the Plain)
It is an honor for me to share the music of Esteban Nieves and have the opportunity to make it known, thanks to this wonderful platform, beyond our borders
Fuente
PUEBLECITO ARAGÜEÑO
tus cerros y cañadas me hacen inspirar
todo el que te visita se queda extasiado
de tus bellos paisajes que invitan a soñar.
Le brindas al turista tu cielo tan hermoso
y tantas cosas bellas que son de admirar
el Cerro del Vigía, La Ermita del Calvario
casas de techos rojos de un tiempo colonial.
//El Túnel del Ancón, el Farol de Aragüita,
La puerta de San Juan, la Lanza que allí está
todo esto me recuerda los héroes de la Patria
que junto con Bolívar nos dieron libertad//.
Fuente
LITTLE ARAGUA VILLAGE
your hills and ravines make me inspire
everyone who visits you is ecstatic
of your beautiful landscapes that invite us to dream.
You offer the tourist your beautiful sky
and so many beautiful things that are to be admired
the Cerro del Vigía, the Hermitage of Calvary
houses with red roofs from a colonial time.
//The Ancón Tunnel, the Aragüita Lighthouse,
The door of San Juan, the Lance that there is
all this reminds me of the heroes of the homeland
who together with Bolívar gave us freedom//.
Complacido de que hayas visitado mi blog y escuchado esta canción. Espero que esta presentación haya sido de tu agrado.
I am glad you visited my blog and listened to this song. I hope this presentation has been to your liking.
