Amiga, me gustaría decirte que la felicidad huele a rosas, las rosas que, una vez marchitas, desprenden un olor a despedida. Pero no es así, te mentiría, pues la felicidad es una esencia por sí sola. La conforman múltiples olores, que aunque extraños, cada hombre oculta a su antojo.
La felicidad huele a calostro, a leche materna, a besos.
Tres olores que no alcanzamos a identificar por lejanos, pero que cuando soñamos o se nos antoja un mimo, una caricia o un cálido beso, nos impregnan la vida, la mente y el recuerdo de aquel olor casi imperceptible, que responde a la medida del amor recibido.
La felicidad invade con aromas misteriosos, hasta lo más recóndito de nuestros sentidos. Es capaz de percibir el frío aroma del aire nocturno.
Es olor a hierba bañada en rocío.
La felicidad despide humos aromatizados por los fogones, mucho antes de probar un delicioso café.
La felicidad huele a canto, a música, a versos, a pintura, lienzos y pinceles, olores del arte y la pasión.
La felicidad huele a viajes, paisajes, ríos, sabanas, mar y sol que nos confunden, pero que atesoramos.
El olor a felicidad, aporrea la memoria, huele a fragancia, herbórea, cítrica, dulce y amarga.
Amiga, me pides que te cuente a qué huele la felicidad y no atino, pues sus olores tropiezan mis mejillas y se convierten en cristales ácidos que irritan el lagrimal.
Huele a sonrisas que celebran, y brindan con un vino tinto de fragancia frutal.
Huele a hierbas, aceites, y pócimas para atraer al amor y ganar la salud.
La felicidad es momentos, miradas, logros, sueños cumplidos.
Amiga, si los aromas a felicidad se pudieran visualizar, el mundo hoy sería un estuche para guardar la fragancia más difícil de encontrar y más fácil de conservar.
Siento que cada día que respiro, cada comida, cada gota de agua y cada amor, cada amigo, mi familia y la naturaleza, son la fragancia de la felicidad más pura, que el creador nos regaló para poder sonreír y permanecer envueltos en el perfume de la vida.
Friend, I would like to tell you that happiness smells like roses, the roses that, once withered, give off a scent of farewell. But it is not so, I would lie to you, because happiness is an essence by itself. It is made up of multiple smells, which, though strange, each man hides as he pleases.
Happiness smells like colostrum, mother's milk, kisses. Three smells that we cannot identify because they are so distant, but when we dream or when we crave a cuddle, a caress or a warm kiss, our life, mind and memories are impregnated with that almost imperceptible smell, which responds to the measure of the love we have received.
Happiness impregnates with mysterious aromas, even the most recondite of our senses. It is capable of perceiving the cold aroma of the night air.
It is the smell of grass bathed in dew.
Happiness gives off fumes scented by the stoves, long before tasting a delicious coffee.
Happiness smells of song, music, verses, painting, canvases and brushes, smells of art and passion.
Happiness smells of travels, landscapes, rivers, savannahs, sea and sun that confuse us, but that we treasure.
The smell of happiness, pummels the memory, smells of fragrance, herbaceous, citrus, sweet and bitter.
Friend, you ask me to tell you what happiness smells like and I can't succeed, because its odors stumble my cheeks and turn into acid crystals that irritate the tear ducts.
It smells of smiles that celebrate, and toast with a red wine of fruity fragrance.
It smells of herbs, oils, and potions to attract love and gain health.
Happiness is moments, glances, achievements, dreams fulfilled.
Friend, if the scents of happiness could be visualized, the world today would be a case to keep the hardest to find and easiest to keep fragrance.
I feel that every day I breathe, every meal, every drop of water and every love, every friend, my family and nature, are the fragrance of the purest happiness that the creator gave us to be able to smile and remain wrapped in the perfume of life.
Esta ha sido mi participación en la iniciativa de mis queridas amigas @brujita18 y @annafenix, en la comunidad de Mundo Hispano, acerca del olor que tendría la felicidad...
Me encantaría ver en esta hermosa propuesta, a @palabras1 @cre47iv3 @mamaemigrante y @pablo1601
This has been my participation in the initiative of my dear friends @brujita18 and @annafenix, in the Mundo Hispano community, about the smell that happiness would have...
I would love to see @palabras1 @cre47iv3 @mamaemigrante and @pablo1601 in this beautiful proposal.
Traductor
X