Las Orquídeas de Marina -Un regalo del pueblo de La Mesa, en Venezuela- (ES/EN)

94ef2311-ceaa-42e2-81fe-0f0a0fd7301f.jpg

Línea Sin título.png

¡Visitamos La Mesa de Esnujaque! Un maravilloso pueblo de Venezuela; entre montañas y neblina, frío suave y gente amable.
Y como esta es mi primera publicación en #Hive para la comunidad de @mundohispano, quise traerles unas imágenes que representen a mi tierra, que sean símbolo del amor que los hispanos le tenemos al suelo donde nacimos.
La orquídea, flor nacional, símbolo patrio.
Orquídeas de la casa de Marina; una casa de estructura colonial, en cuyo patio interior, nuestra amiga las cultiva de diferentes especies.
Espero que les gusten.

Línea Sin título.png

99cd125d-c66f-46c2-980d-b946d6a18955.jpg

Tener orquídeas en la casa es frecuente; sin embargo, hay tantos climas en Venezuela donde cultivarlas es difícil; por ejemplo, en mi casa, en el Estado Zulia, a orillas del lago de Maracaibo, el calor es fuerte todo el año.

Cultivar orquídeas aquí amerita de esfuerzos y de conocimientos, a menos que tengas algunas especies sencillas, como las que yo tengo en el tronco del árbol de mango en mi patio.

Para Marina, que vive en una zona fría, entre montañas, en una casa estilo colonial, en una antigua hacienda, estas plantas se dan casi sin necesidad de cuidados especiales.

f1a9287f-67a8-4d73-b762-3673d9df0859.jpg

ac18f2db-a7aa-45f1-b312-5badab7cba82.jpg

831d1197-976e-4232-924d-a2c1d79a3417.jpg

Venezuela, a diferencia de muchos países latinoamericanos de la zona norte, nació de conglomerados rurales; de allí que su urbanismo es nuevo en la modernidad.

Muchas de las ciudades albergan edificaciones que pertenecieron a haciendas o granjas que, al poblarse, se transformaron en pueblos y luego en metrópolis que hoy albergan a millones.

Por eso, muchos hogares pueden tener un patio interior, como en la colonia; y, en los Andes, estos se llenan de orquídeas y de otras plantas igualmente hermosas.

Estas construcciones se dejan ver, se insinúan, en el decorado que aparece, como queriendo hacerse presente sin tanto protagonismo, detrás de estas orquídeas, coloridas y llenas de vida.

68717acd-1a88-4977-84b5-edc5e0117f07.jpg

5e6683dd-0a74-40e0-8495-83699307a6bc.jpg

f2f5c189-2c53-4493-9f76-be5e32664c8c.jpg

Por otro lado, La Mesa de Esnujaque, que es un pueblo turístico en el Estado Trujillo, con 17 a 20 grados de temperatura casi todo el año, es centro de producciones importantes de vegetales.

Es el pueblo para buscar retiro y paz, meditación y descanso por excelencia.

Y una ocasión especial para disfrutar de la flor representante del país, la orquídea, en miles de variaciones.

Campesinos, religiosos, artistas y cultores, son parte del legado de esta tierra plagada de flores, hogares coloniales, patios interiores de ensueño, campos de cultivo y gente especial que, siempre, les darán la bienvenida.

17252bc9-81b6-4758-b42c-33d4e2ad7de6.jpg

2af5ac59-3e6d-45d3-a7a8-b0ed6b896775.jpg

Línea Sin título.png

Anotaciones:

Estas fotografías fueron tomadas con un dispositivo electrónico, TECHNO SPARK 20.

Tema: Orquídeas del invernadero de la Sra. Marina Márquez.

Localización: La Mesa de Esnujaque. Venezuela.

Agosto del 2024.

Línea Sin título.png

english Sin título.png

The Marina Orchids -A gift from the town of La Mesa, Venezuela-

94ef2311-ceaa-42e2-81fe-0f0a0fd7301f.jpg

Línea Sin título.png

We visited La Mesa de Esnujaque! A wonderful town in Venezuela; between mountains and fog, mild cold and friendly people.
And as this is my first post on #Hive for the @mundohispano community, I wanted to bring you some images that represent my land, that are a symbol of the love that Hispanics have for the soil where we were born.
The orchid, national flower, patriotic symbol.
Orchids from Marina's house; a house of colonial structure, in whose inner courtyard, our friend grows different species of orchids.
I hope you like them.

Línea Sin título.png

99cd125d-c66f-46c2-980d-b946d6a18955.jpg

Having orchids in the house is common; however, there are so many climates in Venezuela where growing them is difficult; for example, in my house, in the State of Zulia, on the shores of Lake Maracaibo, the heat is strong all year round.

Growing orchids here requires effort and knowledge, unless you have some simple species, like the ones I have on the trunk of the mango tree in my backyard.

For Marina, who lives in a cold area, between mountains, in a colonial style house, in an old hacienda, these plants grow almost without special care.

f1a9287f-67a8-4d73-b762-3673d9df0859.jpg

ac18f2db-a7aa-45f1-b312-5badab7cba82.jpg

831d1197-976e-4232-924d-a2c1d79a3417.jpg

Venezuela, unlike many Latin American countries in the northern zone, was born of rural conglomerates; hence its urbanism is new to modernity.

Many of the cities house buildings that belonged to haciendas or farms that, when populated, were transformed into towns and then into metropolises that today house millions.

For this reason, many homes may have an interior patio, as in the colony; and, in the Andes, these are filled with orchids and other equally beautiful plants.

These constructions can be seen, insinuated, in the decoration that appears, as if wanting to be present without so much prominence, behind these orchids, colorful and full of life.

68717acd-1a88-4977-84b5-edc5e0117f07.jpg

5e6683dd-0a74-40e0-8495-83699307a6bc.jpg

f2f5c189-2c53-4493-9f76-be5e32664c8c.jpg

On the other hand, La Mesa de Esnujaque, which is a tourist town in the State of Trujillo, with 17 to 20 degrees of temperature almost all year round, is a center of important vegetable production.

It is the town to seek retreat and peace, meditation and rest par excellence.

And a special occasion to enjoy the country's representative flower, the orchid, in thousands of variations.

Peasants, religious people, artists and culturists are part of the legacy of this land full of flowers, colonial homes, dreamy interior patios, cultivated fields and special people who will always welcome you.

17252bc9-81b6-4758-b42c-33d4e2ad7de6.jpg

2af5ac59-3e6d-45d3-a7a8-b0ed6b896775.jpg

Línea Sin título.png

Annotations:

These photographs were taken with an electronic device, TECHNO SPARK 20.

Subject: Orchids from the greenhouse of Mrs. Marina Márquez.

Location: La Mesa de Esnujaque. Venezuela.

August 2024.

Translated with DeepL.com (free version)

Línea Sin título.png

Línea Sin título.png

Línea Sin título.png

Línea Sin título.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center