[Esp-Eng] Catarsis, Mi Paz mental vale mas! ---- Catharsis, My peace of mind is worth more!

Catarsis, es el Efecto purificador y liberador que causa la tragedia en los espectadores suscitando la compasión, el horror y otras emociones según google , mi Catarsis se da cuando escribo, cuando tengo la oportunidad de plasmar en cada letra mis emociones, hoy no se si estoy molesta, dolida o si debo agradecer por sentirme algo liberada, les contare un pequeño drama en mi lugar de trabajo, tal vez fue algo tonto pero de la manera que se suscitaron las cosas yo sentí que hice lo correcto.

Catharsis, is the purifying and liberating effect that causes the tragedy in the spectators arousing compassion, horror and other emotions According to Google, my catharsis occurs when I write, when I have the opportunity to capture in each letter my emotions, today I do not know if I'm upset, hurt or if I should be grateful for feeling somewhat liberated, I will tell you a little drama in my workplace, maybe it was something silly but the way things happened I felt I did the right thing.


hace 5 días renuncie a mi trabajo soñado de mi vida, tenia un sueldo increible, así como también una responsabilidad cuantiosa... Realmente adore ese empleo, cada mañana durante casi los dos meses me levante feliz y agradecida de tener esa oportunidad, me gustaba demasiado... Aunque debo decir que nada es perfecto, todo comenzó una mañana donde me presentaron a mis 2 nuevas asistentes administrativas, super atentas y amables debo indicar, pero una de ellas anhelaba mi lugar, la primera vamos a llamarla Valeria muy buena en todas las tareas que le indicaba pero a mi percepción demasiado sumisa, la otra chica, muy bonita, amable ante todos y se debe reconocer que buena en su trabajo, siempre pendiente cuando llegaban los dueños, atenta con ellos y hasta excesivamente adulador, yo soy demasiado relajada me encantaba mi trabajo se que era muy buena y realmente no me importaba esa situación, me gusta mucho saber que lo que obtengo es por mis capacidades y mi buen trabajo y no por que tanto le ande besando los pies a los jefes, estudie mucho y me gane lo que tengo hasta ahora por mis méritos, a la semana de contratar a Valeria renuncio, se fue llorando no sabia que había pasado y no respondió a mis llamadas, después de ella en aproximadamente una semana pasaron 4 muchachas ninguna volvía al día siguiente imaginen mi estrés entre todo el trabajo y ahora esto, ya la aptitud de Sonia era mas déspota, desagradable, siendo mi asistente me daba malas respuestas e incluso parecía que los papeles se habían intercambiad y pretendía darme ordenes, a la primera disputa fuerte que tuvimos los dueños la cambiaron de puesto a ella, se la llevaron como encargada de las cajas a la otra tienda ya que son varias y yo seguí en la administración de todas las tiendas, todo normal nuevamente empecé a buscar asistentes..

5 days ago I quit my dream job of my life, it had an incredible salary, as well as a huge responsibility... I really adored that job, every morning for almost two months I woke up happy and grateful to have that opportunity, I liked it too much... Although I must say that nothing is perfect, it all started one morning where I was introduced to my 2 new administrative assistants, super attentive and friendly I must indicate, but one of them longed for my place, the first we will call her Valeria, very good at all the tasks that I indicated to her but in my perception too submissive, the other girl, very pretty, kind to everyone and it must be recognized that she is good at her job, always attentive when the owners arrived, attentive to them and even excessively flattering, I am Too relaxed, I loved my job, I know I was very good and I really didn't care about that situation, I really like knowing that what I get is because of my abilities and my good work and not because I kiss the bosses' feet so much, I studied a lot and I earned what I have so far due to my merits, a week after hiring Valeria I resigned, she left crying, I didn't know what had happened and she didn't answer my calls, after her, in approximately a week, 4 girls passed by, none of them came back to me. The next day, imagine my stress between all the work and now this, Sonia's attitude was more despotic, unpleasant, being my assistant she gave me bad answers and it even seemed that the roles had been exchanged and she tried to give me orders, at the first loud dispute that we had, the owners changed her position, they took her as a checkout manager to the other store since there are several and I continued in the administration of all the stores, everything was normal again I started looking for assistants..

Cuando llevan a Sonia a la otra tienda, empezó a suceder lo mismo, todos renunciaban... sabes lo que es que en una semana llames a diario a 10 empleados para que empiecen a trabajar al día siguiente y los 10 empleados renuncien y no vuelvan, ósea me explota la cabeza y aun así los dueños no se daban cuenta, estaban como cegados ante esta mujer que claramente ella solo decía que yo buscaba y contrataba gente cobarde sin experiencia y por ende no duraban en el trabajo... Aunque si ya llamaba a todo lo que llegara porque simplemente las opciones se terminaban llamando a diario 10 empleados repartidos entre cajeras o para vendedores y mas aun cuando solo te exigen que sean mujeres y con buena presencia.

When they took Sonia to the other store, the same thing started happening, everyone quit... you know what it's like when in a week you call 10 employees every day to start working the next day and all 10 employees quit and don't come back Well, my head is exploding and even so the owners didn't realize it, they were as if blinded by this woman who clearly only said that I was looking for and hiring cowardly people with no experience and therefore they didn't last in the job... Although yes already I called everything that came my way because the options simply ended up calling 10 employees daily, divided between cashiers or salespeople, and even more so when they only required that they be women and with a good appearance.


Empezó a meterse en mi oficina, a molestarme, se me perdían los reportes, los documentos, yo estaba encargada de la nomina de 45 personas, y de todo lo que es impuestos fiscales y parafiscales de 5 empresas diferentes se escucha como mucho pero en realidad era sencillo, y mas cuando tu trabajo realmente te gusta... El dia Jueves 20 de Junio, ya no contaba con asistentes, no había vendedoras en la tienda del centro de Caracas y los dueños me indican que vaya en un taxi hasta la otra tienda para que nos reunamos para ver que esta pasando con el personal, los dueños saben que no soy de este estado, desde que llegue a Caracas al tercer día empecé a trabajar con ellos y aun no e tenido oportunidad de conocer, por eso me llaman un taxi o ellos me llevan y me traen, bueno al llegar Alla me dice que debo ir a una Reunión primero con el abogado y los contadores ya que yo soy la que llevo la Administración, y le indica a Sonia que por favor me lleve, en lo que ella responde con un rotundo NO... Obvio no me sorprende su mala aptitud, la dueña le dice Sonia pero recuerda que la Niña ósea yo, no es de aquí por favor llévala, así con esa calma, POR DIOS, ella con ese tono arrogante y grosero dice hay que ladilla 5 cuadras arriba y dos parea el otro lado, jajajaja el otro lado donde le dije riendo porque ya solo quería agarrarla por esos cabellos mal pintados y arrancarle la cabeza preferí reír y respirar, se hablaron al oído y bueno salio a llevarme, en ese momento ella estaba al lado del mostrador de la tienda y yo por afuera ya que evitaba entrar a donde están las cajas registradoras con una mujer como ella era necesario cuidarse mucho y ella solo tenia 3 semanas en el trabajo, bueno empieza caminar adelante, como si fuese sola, yo iba super pendiente de todo tiendas pancartas colores, edificios todo todo por si me dejaba sola para saber regresar, bueno subí se molesto porque no se le permitió estar en la Reunión, y me empezó a gritar!

He started to get into my office, to bother me, I lost the reports, the documents, I was in charge of the payroll of 45 people, and everything that is fiscal and parafiscal taxes of 5 different companies is heard at most but in reality It was simple, and even more so when you really like your job... On Thursday, June 20, I no longer had assistants, there were no saleswomen in the store in the center of Caracas and the owners told me to go in a taxi to the other store so we can meet to see what is happening with the staff, the owners know that I am not from this state, since I arrived in Caracas on the third day I started working with them and I still haven't had the opportunity to meet, that's why they call me a taxi or they take me and bring me back, well when I arrive Alla tells me that I must go to a Meeting first with the lawyer and the accountants since I am the one in charge of the Administration, and she tells Sonia to please take me, to which she responds with a resounding NO... Obviously I'm not surprised by her poor aptitude, the owner calls her Sonia but remember that the girl, I mean, is not from here, please take her, just like that, calmly, BY GOD, she with that arrogant and rude tone she says you have to go 5 blocks up and two blocks the other side, hahaha the other side where I told her laughing because I just wanted to grab her by those poorly painted hair and rip off her head, I preferred to laugh and breathe, they spoke to each other at the same time. heard and well she came out to take me, at that moment she was next to the store counter and I was outside since I avoided going to where the cash registers are with a woman like her it was necessary to take great care of oneself and she was only 3 weeks old. work, well, she started walking forward, as if she were alone, I was very attentive to everything, shops, colorful banners, buildings, everything, everything in case she left me alone to know how to return, well, I went up, she was upset because she was not allowed to be at the Meeting, and she He started screaming!


En ese momento dije, esta es su verdadera cara, no se si mi madre me enseño muy pendeja o si soy demasiado gente porque solo le pregunte de la manera mas calmada que pude porque me trataba tan mal, porque siempre tenía que ser grosera y tener una mala respuesta... Su respuesta fue porque me caes mal, porque me das ladilla, porque quiero tu puesto, hasta me amenazo, y no se si hice bien o mal solo le dijes Sabes como es la vaina JODETE, subí al ascensor baje 11 pisos y empecé a caminar de nuevo a la tienda, agarre mi cartera, le dije a la señora que Gracias por la oportunidad pero que yo no me aguantare groserías de Sonia ni de nadie, en otras palabras en realidad pero si le indique que si valora sus tiendas, le de mas valor a los empleados y cuando ya algo se vuelve constante hay que verificar que pasa no es sano creer ciegamente en todas las personas, es bueno a veces analizar y dudar o algo así iba tan molesta que no recuerdo bien, le agradecí la oportunidad que me dio, y me disculpe por dejar todo así a mi punto de vista es irresponsable e inmaduro así como también era lo mas sano porque primero mi paz y mi salud mental allá ella con su loca.

At that moment I said, this is her true face, I don't know if my mother taught me to be very stupid or if I'm too much of a person because I only asked her in the calmest way I could why she treated me so badly, because she always had to be rude and have a bad answer... His answer was because I don't like you, because you give me the piss, because I want your job, he even threatened me, and I don't know if I did right or wrong, you just told him You know what the hell it's like, FUCK YOU, I got on the elevator and got off. 11 floors and I started walking back to the store, I grabbed my purse, I told the lady that Thank you for the opportunity but that I will not put up with rudeness from Sonia or anyone, in other words really but if I told her yes value your stores, give more value to the employees and when something becomes constant you have to verify what is happening, it is not healthy to blindly believe in all people, it is good to sometimes analyze and doubt or something like that, I was so upset that I don't remember well , I thanked her for the opportunity she gave me, and I apologized for leaving everything like this. From my point of view, it is irresponsible and immature as well as it was the healthiest thing because first my peace and my mental health were there with her crazy person.


Nunca olvidare la sonrisa de Sonia al momento de yo salir de la tienda, su cara de satisfacción, de orgullo no tiene manera de describirse, realmente lo logro, le di el poder y la satisfacción de verme renunciar... Pero que vale mas, para mi mi paz emocional, mi tranquilidad, se que soy buena en lo que hago porque me encanta lo que hago, y si no me gusta me esfuerzo aun mas porque me gusta ser buena en lo que estoy haciendo, mi abuela siempre me dijo si haces algo, hazlo bien o no lo hagas, desde el día que llegue a la capital me di cuenta que aquí hay mucho empleo y si se puede.

I will never forget Sonia's smile when I left the store, her face of satisfaction, of pride has no way to describe it, she really did it, I gave her the power and satisfaction of seeing me give up... But what's worth more, For me, my emotional peace, my tranquility, I know that I am good at what I do because I love what I do, and if I don't like it, I try even harder because I like to be good at what I am doing, my grandmother always told me yes. You do something, do it well or don't do it, from the day I arrived in the capital I realized that there are a lot of jobs here and it is possible.


Además todo pasa por algo, en mis casi dos meses en ese empleo, recibí 2 fiscalizaciones de Sedat, una de Alcaldía, y 1 de Seniat, y todo lo solvente con bien ya que todo lo lleve al día y correctamente junto al contador... Ahora es que se vera quien hace falta y quien no, Espero mejoren, aprendan de los errores y la siguiente persona que entre allí no se sienta en la penosa decisión de tener que retirarse. Hoy ya me da risa, que mujer tan tonta, jajajaja esta historia parece una telenovela de Delia Fiallo, tal cual drama de RCTV que gracioso, lo único que yo no continué como la protagonista maltratada, yo solté y flui porque las oportunidades sobran no hay necesidad de aguantar malos tratos de nadie, siempre ten amor propio porque si tu misma no te amas, nadie lo hará Recuerda tu Puedes, Tu vales, no te mereces menos de nadie.

Furthermore, everything happens for a reason, in my almost two months in that job, I received 2 inspections from Sedat, one from the Mayor's Office, and 1 from Seniat, and I solved everything well since I kept everything up to date and correctly with the accountant. Now it will be seen who is needed and who is not. I hope they improve, learn from their mistakes and the next person who enters there does not feel the painful decision of having to leave. Today it makes me laugh, what a stupid woman, hahahaha this story seems like a soap opera by Delia Fiallo, just like an RCTV drama, how funny, the only thing that I did not continue as the mistreated protagonist, I let go and flowed because there are no more than enough opportunities need to put up with mistreatment from anyone, always have self-love because if you don't love yourself, no one will. Remember you can, you are worth it, you don't deserve less from anyone.


Separadores-113.png

Si tienes una duda escríbeme un comentario, estaré feliz de ayudarte con cualquier detalle, Espero que mis diseños les gusten tanto como a mí me gusta, aprendan con placer ...!

Nunca olvides que el Poder es Querer y si quieres Puedes...

Eres Luz eres Energía, TU PUEDES ... Que el universo infinito Conspire para que todo siempre sea mejor ... Se les quiere ...

Venezuela FE

Somos Seres Abundantes! Qué las energías del universo vibren en sintonía con las de cada uno de nosotros en armonía! Cuidemos nuestras palabras, acciones y pensamientos!

If you have a question, write me a comment, I will be happy to help you with any details, I hope you like my designs as much as I like, learn with pleasure ...!

Never forget that Power is Wanting and if you want you can ...

You are Light, you are Energy, YOU CAN ... May the infinite universe Conspire so that everything is always better ... They are loved ...

Venezuela FAITH

We are Abundant Beings! May the energies of the universe vibrate in tune with those of each of us in harmony! Let's take care of our words, actions and thoughts!




Separadores-113.png




Pink Minimalist Linkedin Banner (2).gif

IMAGES CREATED IN CANVA

Translation by deepl

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center