(Español)
Hola Hivers, espero se encuentren bien y que hayan tenido un gran día y excelente inicio de semana, hoy estoy aquí con ustedes para comentarles sobre algo, que en lo personal afectó mi autoestima de cierta manera por algún tiempo.
Primeramente quiero contarles un poco la historia, todo empezó en el año 2017 cuando tuve mi primer empleo en otra ciudad diferente de donde vivo, todo marchaba bien y de manera normal tanto en el trabajo como en mí, pero resulta que un día empiezo a sentir molestias en la parte alta de mi espalda y no sabía a que se debía, pasé varios días así hasta que me decidí ir al doctor, cuando acudo a la consulta, el doctor según los síntomas que le dije que estaba presentando me indica hacerme una radiografía para estar claro de lo que me estaba afectando en ese momento.
Al día siguiente voy a tomarme la radiografía y ese mismo día en la tarde se la llevo al doctor para que pueda observar y decirme que estaba presentando realmente, pues resulta que el doctor al ver los RX me dice que tengo desgaste en la parte cervical de mi columna, específicamente en los discos C4 y C5, de manera más entendible me notificó que yo debía tomar un medicamento de por vida llamado glucosamina para la regeneración de mis articulaciones, además de indicarme unas inyecciones de complejo B12 y de dicoflenac sódico para poder desinflamar y ceder el dolor que tenía en esa zona.
Resulta que yo compro los medicamentos y cumplo con el tratamiento, pero al paso de un tiempo puedo notar que en mi espalda me comienza a salir unas pelotitas, que yo en mi desconocimiento pensaba que era acné, eso me empezó a preocupar, pero como en ese momento no tenía el dinero suficiente para ir a un dermatólogo para ver que me estaba sucediendo ahora en mi espalda, yo pensaba que eso a causa del complejo B12 porque había escuchado de personas que al inyectarse ese medicamento les ocasionaba acné.
Yo debo admitir que soy una persona muy maniática y al ver mi espalda en ese estado, empecé a pellizcar esos "granos" hasta llegar al punto de romperlos y sangrar sin darme cuenta realmente del daño que le estaba haciendo a mi piel y de lo que verdaderamente tenía y me afectaba tanto física como anímicamente, un día alguien me comentó que en un centro de salud público de mi ciudad había un dermatólogo y yo decidí y fuí a pedir mi cita, el día de la consulta yo acudo para buscar una respuesta de mi afección, al verme el especialista me diagnóstica acné, procede a indicarme los medicamentos que debía usar, pero yo aún estaba sin dinero para poder cubrir dicho tratamiento y lamentablemente así pasé 3 años sin aún poder entender y comprender que le sucedía a mi cuerpo.
Pero por cosas de la vida un día mi amiga @nathyortiz me habla de esta maravillosa plataforma y me anima a estar en ella, tanto fue lo que me llamó mi atención sobre lo que ella me habló de Hive que ese mismo día decidí inscribirme y comenzar a postear, en poco tiempo fui avanzando cada vez más, tanto así que gracias a esta maravillosa plataforma y a mi amiga @nathyortiz que pude obtener el dinero para pagar una consulta con un especialista privado, la cual era una doctora que estaba en otra ciudad y sabía de ella por medio de la red social de Instagram en donde publicaba los casos que atendía y los maravillosos resultados de los mismos.
Llegó la pandemia y por ese primer año de confinamiento no pude viajar e ir a consulta, hasta que en mayo del 2020 pude asistir a consulta, al verme la doctora me hizo una serie de preguntas para saber un poco más cual podía ser el origen de mi afección en la espalda, luego procedió a examinar la zona y posteriormente me habló de lo que ahora sí realmente estaba padeciendo, pues ella me diagnosticó una condición llamada Purrigo o Purrito nodular, la cual es una lesión inflamatoria a causa del estrés y la ansiedad, ella me receta los medicamentos y el tratamiento a seguir y les puedo decir que cuyo tratamiento fue el correcto, ya que mi espalda pudo sanarse a un 95% logrando así un cambio significativo en mi autoestima y seguridad como mujer.
Actualmente tomo las cosas un poco con más calma, ya que la doctora me hizo enfasis que al ser una condición esas lesiones no tienen cura, pero sí pueden ser controladas siempre y cuando no esté bajo estrés y ansiedad constante, además que me recordó muchas veces que debía cumplir el tratamiento al pie de la letra y por eso el ser disciplinada y cumplir con las indicaciones, también fué de gran ayuda para sanar y aquí pueden ver los resultados en las fotos del antes y el después de mi espalda.
Les doy las gracias a cada uno de ustedes por visitar mi blog y leer mi publicación y sobre todo por seguirme y apoyarme. Un abrazo @ismarysanton16 🤗💜
El contenido es original y de mi completa autoría y las fotos son tomadas desde mi teléfono celular Xiaomi Redmi 7A
(English)
Hello Hivers, I hope you are well and that you have had a great day and an excellent start to the week, today I am here with you to tell you about something that personally affected my self-esteem in a certain way for some time.
First I want to tell you a little about the story, it all started in 2017 when I had my first job in a different city from where I live, everything was going well and normally both at work and in me, but it turns out that one day I start to feel discomfort in the upper part of my back and I didn't know what it was due to, I spent several days like this until I decided to go to the doctor, when I go to the consultation, the doctor, according to the symptoms that I told him I was presenting, tells me to have an X-ray to be clear about what was affecting me at that time.
The next day I am going to take the X-ray and that same day in the afternoon I take it to the doctor so that he can observe and tell me what I was really presenting, because it turns out that the doctor when seeing the X-rays tells me that I have wear in the cervical part of my spine, specifically in the C4 and C5 discs, more understandably notified me that I had to take a lifelong medication called glucosamine for the regeneration of my joints, in addition to giving me injections of B12 complex and sodium dicoflenac to reduce inflammation and give up the pain I had in that area.
It turns out that I buy the medicines and I comply with the treatment, but after a while I can notice that some little balls start to come out on my back, which in my ignorance I thought was acne, that began to worry me, but as in At that time I did not have enough money to go to a dermatologist to see what was happening to my back, I thought it was because of the B12 complex because I had heard of people who injecting this medication caused acne.
I must admit that I am a very manic person and when I saw my back in that state, I began to pinch those "pimples" until I reached the point of breaking them and bleeding without really realizing the damage I was doing to my skin and what I really had and it affected me both physically and emotionally, one day someone told me that there was a dermatologist in a public health center in my city and I decided and went to ask for my appointment, the day of the consultation I go to seek a response from my condition, when the specialist saw me diagnosed acne, he proceeded to indicate the medications that I should use, but I still had no money to cover said treatment and unfortunately I spent 3 years like that without even being able to understand and understand what was happening to my body.
But for things in life one day my friend @nathyortiz tells me about this wonderful platform and encourages me to be on it, so much was what caught my attention about what she told me about Hive that that same day I decided to sign up and start to post, in a short time I was advancing more and more, so much so that thanks to this wonderful platform and my friend @nathyortiz that I was able to obtain the money to pay for a consultation with a private specialist, who was a doctor who was in another city and I knew about her through the Instagram social network where she published the cases she treated and the wonderful results of them.
The pandemic arrived and for that first year of confinement I was not able to travel and go to a consultation, until in May 2020 I was able to attend a consultation, when the doctor saw me she asked me a series of questions to find out a little more what could be the origin of my back condition, then proceeded to examine the area and later told me about what I was really suffering from now, since she diagnosed me with a condition called Purrigo or Nodular Purrito, which is an inflammatory lesion caused by stress and anxiety , she prescribes me the medications and the treatment to follow and I can tell you that her treatment was correct, since my back was able to heal 95%, thus achieving a significant change in my self-esteem and security as a woman.
Currently I take things a little more calmly, since the doctor emphasized to me that being a condition these injuries have no cure, but they can be controlled as long as I am not under constant stress and anxiety, besides she reminded me many times that I had to comply with the treatment to the letter and that is why being disciplined and complying with the instructions was also a great help to heal and here you can see the results in the before and after photos of my back.
I thank each of you for visiting my blog and reading my publication and above all for following me and supporting me. A hug @ismarysanton16 🤗💜
The content is original and of my complete authorship and the photos are taken from my Xiaomi Redmi 7A cell phone
