Feliz fin de semana, mi gente querida!
El día de hoy quiero compartirles mi proceso pintoresco en el hogar, hace semanas les mostré el giro de una parte de mi patio, que pedía gritos un cariñito.
Sabemos que todo, necesita atención y conservación para presenciar un ambiente agradable y especial para compartir en familia y amigos.
Happy weekend, my dear people!
Today I want to share with you my picturesque process at home. Weeks ago I showed you the turn of a part of my patio that was crying out for some TLC.
We know that everything, needs attention and conservation to witness a pleasant and special atmosphere to share with family and friends.
En esta ocasión, culmine el patio y el pasillo de la casa, que con el trayecto diario estaba muy triste, parece mentira pero opino que nuestra casa refleja nuestro esencia a los años.
Cada hogar tiene una gotera en su techo y solo el que habita allí, sabe de raíz sus necesidades como va su proceso de estabilidad y superación a esos desafíos diarios que es necesario vivir y superar.
Por motivos económicos, se nos había complicado la pintada en el hogar, pero vamos a pasos gigantes, ya que lo importante es que ya está las herramientas para ir recorriendo cada rincón y darle alegría al hogar.
On this occasion, I finished the patio and the corridor of the house, which with the daily commute was very sad, it seems unbelievable but I think that our house reflects our essence over the years.
Every home has a leak in its roof and only those who live there, know from the root of their needs how their process of stability and overcoming those daily challenges that it is necessary to live and overcome.
For economic reasons, the painting of our home had been complicated, but we are making great strides, as the important thing is that we already have the tools to go around every corner and give joy to the home.
Inicie por los rincones más necesitados, en su momento aproveche mis vacaciones así que me esmere con tiempo y dedicación.
En mi anterior posts les comente que compramos pintura en aceite, seleccionando para esta zona el color gris.
Por técnica de rendir la pintura la mezclamos con gasolina, así esta más fluida la misma y una vez unificada, iniciamos el proceso de manos a la obra!.
I started in the most needy corners, at the time I took advantage of my holidays so I worked hard with time and dedication.
In my previous post I told you that we bought oil paint, selecting the grey colour for this area.
For the technique of rendering the paint we mixed it with gasoline, so it is more fluid and once unified, we started the process of hands to work.
El proceso duro 2 días, ya que tiendo a colocar 2 tandas de pintura, pero siendo en aceite debemos esperar a que se seque en su totalidad y no quede gotas en la pared y el reto es que quede el color que deseamos, ya que dependerá del fondo.
Nos encontramos con la siguiente pared.
The process took 2 days, as I tend to put 2 batches of paint, but being in oil we must wait until it dries completely and there are no drops left on the wall and the challenge is to get the colour we want, as it will depend on the background.
We have the following wall.
Un color oscuro y pastel de fondo, por ende necesitaba mas atención la parte inferior, resultando lo siguiente:
A dark, pastel background colour, so more attention needed to be paid to the lower part, resulting in the following:
Hermoso verdad! Siguiendo el orden de paredes deterioradas, encontré la pared que comunica el cuarto de lavandería pero estaba tan inspirada que no me acorde en sacar la foto del antes,su fondo era cal con cemento a medias, así que solo le saque foto cuando termine de pintar hasta mi medida e inmediatamente busque ayuda para culminar la pared.
Beautiful, isn't it! Following the order of deteriorated walls, I found the wall that connects the laundry room but I was so inspired that I didn't remember to take a picture of the before, its background was lime with half cement, so I only took a picture of it when I finished painting up to my measure and immediately looked for help to finish the wall.
Si notan es altísima casi 4 metros, de las casas antiguas que no tenían restrinción alguna, y para una pequeña de 1 metro 60 es difícil, pero no imposible. jiji
Quedando de la siguiente manera:
If you notice it is very tall, almost 4 metres, from the old houses that had no restrictions whatsoever, and for a little girl of 1 metre 60 it is difficult, but not impossible. jiji
The result is as follows:
Una vez terminado el patio, me fui al pasillo pero en esta oportunidad con pintura satinada de color guayaba, dicho tipo de pintura nos permite pasarle un trapito de vez en cuando, sin dejar de lado que no tiene olor alguno.
Once the patio was finished, I went to the hallway but this time with guava coloured satin paint, this type of paint allows us to wipe it down from time to time, without forgetting that it has no smell whatsoever.
Dando un giro al hogar,un gusto compartir mi proceso y lo que falta, es una meta antes de llegar al mes mas alegre del año, siendo diciembre culminar el proceso de pintura.
Saludos familia, un abrazo y bendecido cierre de mes.
Giving a twist to the home, a pleasure to share my process and what is still to come, it is a goal before reaching the most joyful month of the year, December being the culmination of the painting process.
Greetings family, a hug and blessed end of the month.
