Hellow Hive!!! Excellent start of the week to everyone!
A few days ago I discovered this nice community thanks to @lovesniper and I have been delighted with the idea of it and its content 🤩.
And is that reading some posts made me remember some of the most beautiful anecdotes that I have in my family.
I tell you...
Hellow Hive!!! Excelente inicio de semana para todos!
Hace unos dÃas descubrà esta linda comunidad gracias a @lovesniper y he quedado encantado con la idea de la misma y con su contenido 🤩.
Y es que leyendo unas publicaciones me hicieron recordar alguna de las anécdotas mas bonitas que tengo en mi familia.
Les cuento..
More than 27 years ago (phew, what a way to spend time) I took my son Robert to his Circulo Infantil, a place for initiation of children in the educational field.
We were lucky, because many parents do not have this benefit until a few years later, so they had to pay private educators to go to work.
From Monday to Friday I would take my son more than 5 kilometers to the Circle very early in the morning to then go to work and when I left work I would come back to pick him up to take him home. All that by bicycle 🚴
Hace más de 27 años (ufff que manera de pasar el tiempo) llevaba a mi hijo Robert a su Circulo Infantil, lugar para iniciación de los niños en el ámbito educativo.
Ya con 1 añito empezó, tuvimos suerte, pues muchos padres no tienen ese beneficio hasta algunos años más tardes por lo que tenÃan que pagar educadores privados para ir a trabajar.
De lunes a viernes llevaba a mi hijo a más de 5 kilómetros al CÃrculo bien temprano para luego incorporarme al trabajo y cuando salÃa del mismo volvia a recogerlo para llevarlo a casa. Todo eso en bicicleta 🚴
On the way, we drove along an avenue that adorned the road with well-kept plants with yellow and red flowers. Everything was beautiful and even more so at dawn.
On the way home I always talked to my son:
- Rober where do you want to pick the flower?
- Daddy, let's pick an amirilla, we took a red one to mom yesterday.
- We are close to a big red one.
- Dad, further ahead there are big yellow ones too, my mom has red collections.
(He told me with authority).
In the end, between the two of us we selected a nice flower for mom.
Durante el camino, Ãbamos por una avenida que adornaba la carretera con plantas bien cuidadas con flores amarillas y otras rojas. Todo bien bonito y mucho más al amanecer.
De regreso a casa siempre hablaba con mi hijo:
- ¿Rober dónde quieres escojer la flor?
- Papi recojamos una amirilla, ya ayer le llevamos una roja a ma.
- Estamos cerca de una roja bien grande.
- Pa, más alante hay amarillas grandes también, mi mamá tiene colecciones rojas.
(Me decÃa con autoridad)
Al final entre los dos seleccionábamos una linda flor para mamá.
Every day we passed by, we repeated the same routine.
We would make an obligatory stop to take that little detail to one of the people we love the most in life.
My wife is everything to me. An example of a mother, wife and friend.
My son still remembers those beautiful moments.
One day ago I asked him to bring me a flower when he passed by that avenue again.
And so he did :)
What better time to share this family experience in hive!
Todos los dias que pasábamos por allÃ, repetÃamos la misma rutina.
HacÃamos una parada obligatoria para llevarle ese pequeño detalle a una de las personas que más amamos en la vida.
Y es que mi esposa lo es todo para mÃ. Un ejemplo de madre, mujer y amiga.
Mi hijo aún recuerda esos bonitos momentos.
Hace un dÃa le pedà que me trajera una flor cuando volviera a pasar por aquella avenida.
Y asà lo hizo :)
¡Qué mejor momento para compartir esta experiencia familiar en hive!
Pd: Photo taken by my son, who gave it to me as a gift for this post.
👉Family is the first school of man. So it was a way to teach my child how to make a small gesture of admiration and kindness to someone special.
If you thought this story was nice, please share it with others.
And you, do you still give flowers to mom?
See you soon 🙂
Bye bye
👉La Familia es la primera escuela del hombre. Asà era una manera de enseñar a mi niño cómo realizar un pequeño gesto de admiración y bondad hacia alguien especial.
Si les pareció bonita esta historia compártanla para que llegue más.
¿Y ustedes, aún le regalan flores a mamá?
Hasta pronto 🙂
Chauuu
The images are my own.
Las imágenes son de mi propiedad.