Getting to know Parque Rodó. A family time [Esp-Eng]

Conociendo Parque Rodó. Un paseo en familia


img_0.3992005713040609.jpg


En mi familia no existen fines de semana libres, no existen domingos familiares, existen lunes. Somos una familia de cocineros, somos una familia que siempre celebra los días importantes el siguiente lunes a estas fechas, pues los lunes son el día libre. Ya sean navidades, año nuevo, San Valentín o día de la madre, para nosotros es otro día que se va a celebrar el lunes siguiente. Los fines de semana son días de pedidos, de trabajo, de redoble de turnos.

Es por esta razón que fue rara cuando terminamos un pedido a las 7 de la noche, un domingo, y mi compañero de vida nos dijo: ¿ya están listos todos? ¡Nos vamos de paseo!

Mis hijos me miraron algo aturdidos, como si no entendieran, y me imagino que mi cara era la misma, corrimos a vestirnos y salimos, sin siquiera saber a dónde íbamos.

13 sin título_20220421090150.png

Tomamos un ómnibus que me dejó una pista, el 116, el favorito de mi hijo menor, pues este ómnibus suele pasar por nuestro barrio, ciudad vieja, y conectarla con gran variedad de sitios, y suele ser el que tomamos para ir a sus terapias. Ya por ese lado, para mi hijo, todo era diversión. Por mi parte ya tenía una idea, pero me costaba creerlo, íbamos a Parque Rodó.

Cuando mi marido pidió la parada mis hijos empezaron a celebrar, iban a los juegos del parque de diversiones, desde ese momento empezaron a discutir en que juego mecánico se subirían primero, aunque mi hijo mayor sabía que era un entretenimiento para niños chicos, igual guardaba la esperanza de subir a los carritos chocones.

A nuestra llegada recorrimos el parque y después escogimos la calesita como primer juego, compramos los boletos, y me subí con mi hijo menor, de 6 años, pues aún no tenía confianza en subirse solo.

Como segundo juego elegimos un trencito de carritos en el cual, con más confianza, mi hijo menor se subió solo, mientras el paseaba ya notaba a mi hijo mayor algo decepcionado, triste… así que fuimos a los carritos chocones, o como llaman aquí en Uruguay, los autitos chocadores, y alli nos informaron que eran solo para niños hasta de 11 años, la cara de mi hijo mayor, de 16 años, fue de decepción absoluta, casi lloraba, me costó animarlo un poco, pero aún así seguimos juntos disfrutando de la noche, mi hijo menor se subió a los autitos con otro niño más, y pronto llegaron varios, para nuestra sorpresa, le dejaron seguir por 3 vueltas por el costo de una para que pudiera entretenerse con los otros niños, pues al parecer habían pocos ese día.

Tras la larga espera y para mejorar el ánimo de mi hijo mayor subimos al gusanito, una atracción que a mí parecer no daba miedo, pero para mí sorpresa, mis hijos rieron y gritaron mucho. Fue divertido verlos así de felices.

Al siguiente juego se subieron los niños con mi marido, unos elefantes voladores, y mientras ellos paseaban me puse a conversar con una señora que me informo que a un par de cuadras estaban los juegos para adultos, que dónde estábamos eran para niños chicos solamente. Al bajar los chicos, le comenté a Luis, mi marido, por lo cual empezamos a caminar mientras oíamos a mi hijo mayor hablar de lo mucho que quería ir a los carritos chocones. Al llegar, compramos boletos y ellos subieron 2 veces a los autitos chocadores.

Mientras mi hijo menor, Jorge, y yo paseabamos viendo todas las luces de colores y revisando que había para comer.
Tras una pausa rápida para comer un pancho, nombre con el que se conoce aquí a los perros calientes, seguimos paseando y subiendo a varias atracciones más.

Mi hijo mayor, Angel, eligió una especie de martillo al que subió con Luis, y Jorge y yo fuimos a la pista de carritos.

Subimos juntos en el cinema 3d y nos divertimos muchísimo.Confieso que me quedé con muchas ganas de entrar en la casa del terror, pero no me atrevi a dejar a mi hijo mayor cuidando de su hermano entre tantas personas, así que lo deje para el próximo recorrido.

20220410_203329.jpg20220410_204251.jpg20220410_215426.jpg

Compramos unos churros y nos vínimos a casa caminando, son como 4 kilómetros, pero como hay muchísimos parques en el camino, los niños lo disfrutaron mucho. Y debo confesar que mientras charlamos y veíamos la hermosa rambla, se nos pasó el tiempo muy rápido.

A cada tanto Luis me decía: ¿Pido un Uber? Pero los niños corrían y saltaban de un lado a otro, me resultaba imposible cortarles su diversión aunque yo estuviera agotada.

Llegamos a casa muy tarde, pero era el inicio de semana santa, no había clases al siguiente día, así que los dejé jugar y disfrutar hasta que ya no podían más.

Y hasta aquí mi recuento de una maravillosa noche en familia, una sorpresa que no me esperaba, fue maravilloso ver a todos felices y no oírlos pelear por un rato, que esto de tener un adolescente en casa, y tener que lidiar con clientes todo el día, es agotador.

Gracias por leerme.

___

11 sin título_20220405150151.png


Todas las imágenes fueron tomadas por mi persona con un Samsung A72.
La imagen de portada, los separadores y la firma que use fueron creadas o editadas usando canva.

16 sin título_20220504091729.png

Getting to know Parque Rodó. A family time


jpg_20220505_130437_0000.jpg


In my family there are no weekends off, there are no family Sundays, there are Mondays. We are a family of cooks, we are a family that always celebrates important days the following Monday, because Mondays are the day off. Whether it's Christmas, New Year's Day, Valentine's Day or Mother's Day, for us it's another day that will be celebrated the following Monday. Weekends are days of orders, of work, of shift work.

That's why it was strange when we finished an order at 7 p.m. on a Sunday night and my life partner said: "Is everybody ready? We are going for a walk!

My children looked at me somewhat stunned, as if they didn't understand, and I imagine my face was the same, we ran to get dressed and left, without even knowing where we were going.

13 sin título_20220421090150.png

We took a bus that left me a clue, the 116, my youngest son's favorite, because this bus usually goes through our neighborhood, old town, and connect it with a variety of places, and it is usually the one we take to go to his therapies. Already on that side, for my son, everything was fun. For my part I already had an idea, but it was hard to believe, we were going to Parque Rodó.

When my husband asked for the stop, my children began to celebrate, they were going to the amusement park rides, from that moment on they began to discuss which mechanical ride they would go on first, although my oldest son knew that it was an entertainment for young children, he still hoped to go on the bumper cars.

Upon arrival we toured the park and then we chose the carousel as the first ride, bought tickets, and I went on it with my youngest son, who was 6 years old, as he was not yet confident enough to go on his own.

As the second ride we chose a little carriage train in which, with more confidence, my youngest son got on by himself, while he was riding I could already feel my older son a little disappointed, sad.... so we went to the carritos chocones, or as they call here in Uruguay, the autitos chocadores, and there we were informed that they were only for children up to 11 years old, the face of my older son, 16 years old, was of absolute disappointment, he was almost crying, it was hard for me to cheer him up a little, My youngest son got on the rides with another child, and soon several more arrived, to our surprise, they let him continue for 3 laps for the cost of one so that he could entertain himself with the other children, since apparently there were few that day.

After the long wait and to improve my oldest son's mood we went on the little worm, an attraction that to me seemed not scary, but to my surprise, my children laughed and screamed a lot. It was fun to see them so happy.

13 sin título_20220421090150.png

The next ride was for the kids and my husband, some flying elephants, and while they were riding, I started talking to a lady who told me that a couple of blocks away were the rides for adults, and that where we were, they were only for children. When the kids got off, I told Luis, my husband, so we started walking while we heard my oldest son talking about how much he wanted to go to the bumper cars. When we arrived, we bought tickets and they rode the bumper cars twice.

While my younger son and I wandered around looking at all the colorful lights and checking out what there was to eat.
After a quick break for a pancho, the name for hot dogs here, we continued to walk around and ride several more rides.

My oldest son, Angel, chose a kind of hammer, which he went on with Luis, and Jorge and I went to the trolley track.

We went up together to the 3D cinema, where we had a lot of fun.

I confess that I really wanted to go into the house of terror, but I did not dare to leave my older son taking care of his brother among so many people, so I left it for the next tour.

20220410_203329.jpg20220410_204251.jpg20220410_215426.jpg

We bought some churros and walked home, it's about 4 kilometers, but as there are many parks along the way, the kids enjoyed it very much. And I must confess that while we were chatting and watching the beautiful promenade, the time went by very fast.

Every now and then Luis would say to me: "Should I call an Uber? But the kids were running and jumping up and down, it was impossible for me to cut their fun even though I was exhausted.

We got home very late, but it was the beginning of Holy Week, there were no classes the next day, so I let them play and enjoy until they couldn't have any more.

And here is my account of a wonderful family night, a surprise I was not expecting, it was wonderful to see everyone happy and not hear them fighting for a while, this having a teenager at home, and having to deal with clients all day long, is exhausting.

Thanks for reading me.


11 sin título_20220405150151.png


All images were taken by myself with a Samsung A72.
The cover image, the separators and the signature I used were created or edited using canva.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center