Hola queridos usuarios. En esta oportunidad quiero compartir momentos esperados con mucha emoción. El cumpleaños número 80 de mi adorado padre.
Hello dear users. In this opportunity I want to share some long awaited moments with a lot of emotion. The 80th birthday of my beloved father
Con mucha emoción estuvimos reunidos en casa de mi adorado padre. Muchas personas comentan que las personas de antes duraban más que las de ahora, pero para mí es falso ja,ja,ja. Hemos superado muchas situaciones que pueden alterar nuestro metabolismo, y se puede paralizar todo nuestro cuerpo, pero también veo muchos jóvenes que parecen viejos de 100 años. En esta oportunidad puedo decir que mi viejo ha llegado a sus ochenta años con mucha energía, es de gran bendición escuchar todos sus cuentos, su buen sentido del humor, poder ver a sus amistades con el agrado que comparten sus historias. Cuando mi abuela murió, mi padre decía que quería morir a la edad de mi abuela, mi abuela murió a los 81 años, ahora dice que eso que dijo era jugando.
El cumpleaños de mi padre fue el día 13 de septiembre, ese día tuve que despedir a mi hija, ella volvía a Chile, ese día a mi padre le llevaron dos tortas una de tres leches y la otra de panadería enorme.
Decidieron que para el sábado 16 de septiembre le harían un almuerzo, pensé que solo era un almuerzo y a la 1 de la tarde estaría en mi casa, pues no, esto se prolongó. Pasamos un día bien especial, y para alegría de todos mi padre la pasó muy bien.
With a lot of emotion we were gathered at my beloved father's house. Many people say that people in the past lasted longer than those of today, but for me it is false ha,ha,ha,ha. We have overcome many situations that can alter our metabolism, and our whole body can be paralyzed, but I also see many young people who look like 100 year olds. In this opportunity I can say that my old man has reached his eighties with a lot of energy, it is a great blessing to listen to all his stories, his good sense of humor, to be able to see his friends with the pleasure that they share their stories. When my grandmother died, my father said he wanted to die at my grandmother's age, my grandmother died at 81 years old, now he says that what he said was playing.
My father's birthday was on September 13, that day I had to say goodbye to my daughter, she was going back to Chile, that day they brought my father two cakes, one with three milks and the other with a huge bakery.
They decided that on Saturday September 16 they would make a lunch for him, I thought it was just a lunch and at 1 pm he would be at my house, but no, it took longer. We had a very special day, and to everyone's delight my father had a great time
Mi padre tuvo varias promociones, así nos ha catalogado nuestro padre. Soy de la primera promoción, esta promoción tiene dos miembros más. Luego llegó otra promoción de tres varones hermosos, después otra promoción de dos damas bellas. Claro, no puedo dejar de nombrar otra promoción de mi madre con una niña y un niño muy inteligentes. En total somos 10 trofeos maravillosos. En esta oportunidad estuvimos ese día cuatro hermanos; ya el día 13, el mismo día del cumpleaños estuvo mi hermano mayor de la segunda promoción ja,ja,ja. Mis otros hermanos están en otros países.
My father had several promotions, that's how our father has categorized us. I am from the first class, this class has two more members. Then came another class of three beautiful boys, then another class of two beautiful ladies. Of course, I can't forget to mention another class of my mother with a very intelligent girl and a very intelligent boy. In total we are 10 wonderful trophies. This time we were four siblings that day; already on the 13th, the same day of the birthday, my oldest brother from the second graduating class was there, ha,ha,ha. My other brothers are in other countries
El día fue transcurriendo y nada del almuerzo. Pensé que seria algo rápido, mi padre no quiso que le colocaran la corona, es muy echador de broma y sabia que sus amistades se la desquitarían, dicho por él mismo: "luego me van a echar broma hasta que cumpla los 90 años". Llegó el esperado almuerzo. Estuvo delicioso. ¿Quién no saborea unas ricas tajadas duritas, sin mucha grasa? Me encanta el punto que mi querida Celia, es decir, la esposa de mi papá le da a las comidas, todo es exacto, pudimos disfrutar de una ensalada y el arroz. También el pancito que no puede faltar.
The day went by and there was no lunch. I thought it would be something quick, my father did not want the crown to be placed, he is very fond of jokes and he knew that his friends would take it out on him, as he himself said: "then they will joke with me until I am 90 years old". The long awaited lunch arrived. It was delicious, who doesn't like a nice hard slice, without much fat? I love the point that my dear Celia, that is, my dad's wife, gives to the meals, everything is exact, we were able to enjoy a salad and rice. Also the little bread that can't be missed
Mi padre se ha caracterizado por sus cuentos, no para de contar situaciones de su niñez, no muy bonitas, era y es un tremendín. Cuando llega este momento sabemos que falta poco para la despedida. ¡Qué resistencia tiene mi padre!
My father has been characterized by his stories, he never stops telling situations of his childhood, not very nice ones, he was and still is a tremendous guy. When this moment arrives, we know that it is not long before we have to say goodbye, what stamina my father has!
Llegó la hora de cantar el cumpleaños, este momento es muy hermoso, parecemos niños felices. Gracias Dios por esta gran bendición de celebrar junto a mi padre. En espera que le des mucha salud, para seguir celebrando su vida.
It was time to sing the birthday, this moment is very beautiful, we look like happy children. Thank you God for this great blessing to celebrate with my father. I hope you give him a lot of health, to continue celebrating his life
Todas las imágenes son de mi propiedad. Traductor utilizado DeepL. Mi firma con aplicación Canva.
All images are my property. Translator used DeepL. My signature with Canva application
