Hola a todas las bellas personas de este linda comunidad de #family-friends, es un gusto estar nuevamente con ustedes. Espero todos se encuentren bien.
En esta oportunidad quiero compartir una linda experiencia vivida este fin de semana, ya que tuve la oportunidad de salir de viaje y de conocer un lugar diferente al que acostumbró visitar, un espacio dado para la desconexión, alejado del teléfono, internet y que ayuda a relajarnos.
Hello to all the beautiful people of this nice community of #family-friends, it's a pleasure to be with you again. I hope you are all well.
In this opportunity I want to share a nice experience I had this weekend, since I had the opportunity to go on a trip and to know a different place than I am used to visit, a space given for disconnection, away from the phone, internet and that helps us to relax.
Les cuento cómo fue:
Hace unas semanas una de las sobrinas de mi esposo cumplió sus 15 años por lo que mi cuñado nos invitó para el compartir familiar que realizaría para celebrar el cumpleaños de su princesa. Como sabemos el cumplir quince años es el inicio de una nueva etapa dónde se viven y crean diversas experiencias, dando paso a la adultez.
__
La celebración se realizaría el viernes en la noche en Cocollar un pueblo hermoso que está ubicado en el Municipio Montes del Estado Sucre- Venezuela. Por lo tanto nos planificamos junto con mi suegra para salir el mismo viernes pero de madrugada así evitar cualquier eventualidad en el camino, además de evitar el sol tan fuerte y obviamente el calor.
Let me tell you how it went:
A few weeks ago one of my husband's nieces celebrated her 15th birthday, so my brother-in-law invited us to a family gathering to celebrate his princess's birthday. As we know, turning fifteen is the beginning of a new stage where different experiences are lived and created, giving way to adulthood.
The celebration would take place on Friday night in Cocollar, a beautiful town located in the Montes Municipality of the Sucre- Venezuela State. Therefore we planned together with my mother-in-law to leave the same Friday but early in the morning to avoid any eventuality on the way, besides avoiding the strong sun and obviously the heat.
Al llegar al Pueblo observamos un paisaje único, algo totalmente diferente a lo que acostumbramos ver, montañas verdes con diferentes tonalidades, y lo más agradable el trato de las personas que allí viven. Hacen que nuestra visita sean aún más gratificante.
Nos ubicamos en el lugar donde se realizaría la celebración, ayudamos a organizar los últimos detalles y luego nos preparamos para disfrutar junto a la quinceañera Paula Patricia el inicio de una nueva etapa en su vida. Pasamos una noche muy hermosa compartimos en familia y entre amigos. Sin duda alguna una linda experiencia.
Ese día al estar reunidos familiares y amigos planificamos una salida la cual les estaré contando en una próxima publicación.
Arriving at the village we observe a unique landscape, something totally different from what we are used to see, green mountains with different shades, and the most pleasant thing is the treatment of the people who live there. They make our visit even more rewarding.
We got to the place where the celebration would take place, we helped organize the last details and then we got ready to enjoy with the quinceañera Paula Patricia the beginning of a new stage in her life. We spent a beautiful night sharing with family and friends. Undoubtedly a beautiful experience.
That day, when family and friends got together, we planned an outing which I will be telling you about in a future post.
Gracias por visitar y leer mi post, espero sea de su agrado. Saludos y bendiciones para todos ❤️✨
-Las fotos son de mi autoría y exclusivas para esta publicación.
-Telefono usado Tecno Spark 8C
-Traductor Deepl.com
-Separador de texto Freepik
Éxitos para todos!!!
Thank you for visiting and reading my post, I hope it is to your liking. Greetings and blessings to all ❤️✨
-The photos are of my authorship and exclusive for this publication.
-Used Tecno Spark 8C phone.
-Deepl.com translator
-Freepik text separator
Success to all of you!!!