Flan Abuela Ñata: a dessert full of flavors (ESP/ENG)

Antes de que saquen cualquier conclusión (sobre todo los que me siguen de cerca), el hecho de haber dejado de consumir azúcares, no significa que de vez en cuando me de un gustico de comer algo dulce.

Mi decisión de dejar el consumo de azúcar va de la mano de evitar males a futuro, por ello, no está mal que me complazca con un postre, siempre y cuando la frecuencia con la que lo haga, no vaya en aumento, hasta hacerlo a diario.

Aclarado esto, quiero mostrarles un descubrimiento que hice hace algunos meses en el supermercado y que resultan excelentes para darse esa escapada a media tarde con algo dulce, o como postre luego del almuerzo.

Lo mejor es que puedes llevarlo sin peligro de que se derrame en el bolso de comida, además de los diferentes sabores que puedes encontrar en el mercado.

A donde fui a comprarlo tenían solo el común, sabor dulce de leche y el tipo light. Sin embargo, revisando en la página oficial de la marca, vi que existen más sabores y otra variedad de postres, que se ven todos muy deliciosos y tentadores.

El primero que probé fue el de dulce de leche, y realmente me resultó muy rico, aunque lo sentí demasiado dulce (quizás porque ya no consumo azúcar) y terminé dejando la mitad, para compartir con mi hijo. Por eso, en esta ocasión me decidí por el flan tipo light.

Este me gustó mucho más, pues aunque es dulce, no lo sentí tan fuerte, así que este fue solo para mi!

Vienen en dos presentaciones: pequeño y grande, por lo que no solo se puede comprar uno para compartir, sino que también es ideal para mandar en las luncheras escolares.

En cuanto a su precio, es bastante accesible, aunque si se hacen los respectivos cálculos, por un poco más del monto se puede comprar los ingredientes y hacer una mayor cantidad de flan. Sin embargo, si no cuentas con el tiempo, comprarlo hecho siempre será la mejor opción, y si están saborizados como estos, pues hay que darles la oportunidad de conquistar tu paladar.

Así que si quieres darte una escapada de sabores, prueba cualquiera de las presentaciones de esta marca, pues su calidad no se pone en duda. Y como dicen ellos en su lema: "La felicidad no se compra. Se cucharea"

Before anyone draws any conclusions (especially those who follow me closely), the fact that I have stopped consuming sugars does not mean that from time to time I give myself a treat of eating something sweet.

My decision to stop consuming sugar goes hand in hand with avoiding future evils, so it is not bad that I please myself with a dessert, always and when the frequency with which I do it, does not increase, until I do it daily.

Clarified this, I want to show you a discovery I made a few months ago at the supermarket and that are excellent to give yourself that escape at mid-afternoon with something sweet, or as a dessert after lunch.

The best thing is that you can carry it without fear of spilling it in the food bag, in addition to the different flavors you can find in the market.

Where I went to buy it they had only the common, sweet flavor of dulce de leche and the light type. However, reviewing the official website of the brand, I saw that there are more flavors and another variety of desserts, which all look very delicious and tempting.

The first one I tried was dulce de leche, and it really tasted very rich to me, although I felt it too sweet (maybe because I don't consume sugar anymore) and I ended up leaving half, to share with my son. So, this time I decided on the light type flan.

This one I liked much more, because although it is sweet, I did not feel it so strong, so this was only for me!

They come in two presentations: small and large, so you can not only buy one to share, but it is also ideal to send in school lunches.

In terms of its price, it is quite accessible, although if the respective calculations are made, for a little more than the amount you can buy the ingredients and make a larger amount of flan.

However, if you do not have time, buying it always will be the best option, and if they are flavored like these, then you have to give them the opportunity to conquer your palate.

So if you want to take a break from flavors, try any of the presentations of this brand, because its quality is not in doubt. And as they say in their slogan: "Happiness is not bought. It is spooned"


Foto/Photo by: @mamaemigrante
Edición/Edited by @mamaemigrante using canva
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center