Hey dear ones,
heute war ich in der Schwälmer Altstadt Treysas unterwegs und habe ein paar Eindrücke versucht einzufangen,
diesmal in schwarz weiß.
Today I was in the Schwalm old town in Treysa on the way and have some impressions trying to capture this time in black and white.
Ich bin ein riesen Fan von Altstädten, gerade die hessischen Fachwerkhäuser und die nostalgischen Straßenlaternen, sowie die gepflasterten Straßen haben es mir sehr angetan.
I am a huge fan of old towns, especially the Hessian half-timbered houses and the nostalgic street lamps, as well as the cobbled streets have done to me very much.
Es wirkt, als sei die Zeit stehen geblieben und das versetzt mich jedes mal aufs Neue in eine besondere Stimmung. Kneipen, private Lädchen, Wohnhäuser...
It seems as though time has stopped and that puts me in a special mood every time anew. Pubs, private shops, residential buildings …
Alte Türen...
old doors
und mittendrin kleine Täubchen, die dem Ganzen noch etwas mehr Leben einhauchen.
and in the middle of it are little pigeons that give the whole thing a bit more life.
Das wars erstmal von mir für heute,
ich hoffe ihr genießt auch alle den Frühling so sehr wie ich.
Alles Liebe, Lea
That's it from me for today, I hope you all enjoy spring as much as I do.
All the best, Lea