El brillo del mar- The brightness of the sea


Viajé en un fresa-submarino,
para observar el zooplancton marino,
este brilla con el movimiento,
se ve verde como libélulas en el cielo.

I traveled in a strawberry submarine, I was able to observe the marine zooplankton,
this shines with the movement, it looks green like dragonflies in the sky.

picasion.com_f7187eafb5eca12beb498e5d0f19f9c0.gif

Me quedé por un momento inmóvil,
para entender cómo se producen los colores,
sorpresa me llevé del cielo,
porque bajaron astros verde intenso.

I stood still for a moment, to understand how colors are produced,
I had a strange surprise, because the green stars descended from heaven.

picasion.com_2164e3bd0781269a5efff6baec6e778c.gif

Las estrellas siempre se ven claras,
por eso me asomé para entender porque se coloreaban,
entonces descubrí que un sapo las soplaba,
tiñéndolas de verde manzana.

The stars are always clear, that's why I tried to understand why they were dyed green, then I discovered that a toad over them breathed and the green apple stars were painted.

picasion.com_433f57c7ab81208c336e40b98a933e06.gif

Cuando vayas al mar y la luna no brille más, agita el agua que frente a ti esta , quizás brille y lo puedas disfrutar. Esto es el zooplancton, animales microscópicos que se mueven erráticos, tienen una química maravillada, que hace que brillen sin necesidad de pilas compradas.

When you go to the sea and the moon does not shine, shake the water in front of you, maybe she shined and you can enjoy it. This is zooplankton, microscopic animals that move erratically, have a wonderful chemistry, which makes them shine without the need for batteries.

P1070900.JPG

Archivo personal Margarita Palomino, fotografía zooplancton, 2009.

Los cuentos de @marpa, llevan siempre un mensaje de amor, paz y esperanza, con ellos pretendo fortalecer la sana convivencia, la armonía en la familia, el respeto por la naturaleza y recuperar la imaginación perdida.

The stories created by @marpa, always have a message of love, peace, and hope, with them you want to strengthen healthy coexistence, harmony in the family, respect for nature and recover lost imagination.

Créditos
©2018 Margarita Palomino - Todos los derechos reservados.

Diseño @marpa es un regalo de @iaberius


Diseño de @wilins, un músico con voz, voz y más voz.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center