This publication was also writen in SPANISH and PORTUGUESE.
The Brazilian government's most recent effort to encourage access to audiovisual productions made by ourselves (albeit in partnership with some other countries) is Tela Brasil, a completely free streaming channel (app) that can be accessed through an account on the federal government's website. This is because, until now, all the productions that are available (around 555 titles) can only be accessed via mobile phone, using the Android system. Gradually, I think this project can gain momentum, although it is something more "niche" in a more general context.
Much more than simply encouraging access to Brazilian audiovisual culture, this idea has brought with it a much-needed discussion about the preservation of Brazilian movie history, as well as democratization, since the content can be accessed virtually. Therefore, the idea (which is an interesting partnership between the federal government and the Federal University of Alagoas - UFAL) is a project with creative potential in modern times, where it is necessary to be immersed in a reality where technology "dictates" (and "establishes") the rules to be followed.
According to the Ministry of Culture (MinC):
“Among the platform's commitments, the following stand out: the representation of the plurality of gender, cultural, and ethnic-racial identities; the promotion of Brazilian regional diversity; the preservation of audiovisual memory; and the offering of works with educational, formative, and social impact relevance.”
Although the distribution of the content is gradual, this is a project that was recently launched (more precisely on the 17th), but which had already been in the testing phase for about a year, fueling a long-standing desire within the sector itself to strengthen access to this type of culture (especially within a country that, politically... does not have the habit of recognizing such qualities) and due to the great resurgence of the prestige of national cinema worldwide in recent years, with the highlight being the first Oscar that Brazil won with the movie I'm Still Here.
Tela Brasil, un nuevo paso hacia el futuro de la cultura audiovisual brasileña.
La iniciativa más reciente del gobierno brasileño para fomentar el acceso a producciones audiovisuales propias (aunque en colaboración con otros países) es Tela Brasil, un canal de streaming completamente gratuito (app) al que se puede acceder mediante una cuenta en el sitio web del gobierno federal. Esto se debe a que, hasta ahora, todas las producciones disponibles (alrededor de 555 títulos) solo se pueden acceder a través de un teléfono móvil con sistema operativo Android. Poco a poco, creo que este proyecto puede cobrar impulso, aunque es algo más “de nicho” en un contexto más general.
Mucho más que simplemente fomentar el acceso a la cultura audiovisual brasileña, esta idea ha generado un debate muy necesario sobre la preservación de la historia cinematográfica brasileña, así como su democratización, ya que se puede acceder virtualmente al contenido. Por lo tanto, esta idea (que es una interesante colaboración entre el gobierno federal y la Universidad Federal de Alagoas - UFAL) es un proyecto con potencial creativo en los tiempos modernos, donde es necesario sumergirse en una realidad donde la tecnología “dicta” (y “establece") las reglas a seguir.
Según el Ministerio de Cultura (MinC):
“Entre los compromisos de la plataforma se destacan: la representación de la pluralidad de identidades de género, culturales y étnico-raciales; la promoción de la diversidad regional brasileña; la preservación de la memoria audiovisual; y la oferta de obras con relevancia educativa, formativa y de impacto social”.
Aunque la distribución de los contenidos es gradual, se trata de un proyecto lanzado recientemente (más precisamente el día 17), pero que ya estaba en fase de pruebas hacía aproximadamente un año, alimentando un viejo deseo dentro del propio sector de fortalecer el acceso a este tipo de cultura (sobre todo dentro de un país que, políticamente... no tiene la costumbre de reconocer tales cualidades) y debido al gran resurgimiento del prestigio del cine nacional a nivel mundial en los últimos años, con destaque para el primer Oscar que Brasil ganó con la película Aún estoy aquí.
Tela Brasil, um novo passo para o futuro da cultura do audiovisual brasileiro.
O mais recente esforço do governo brasileiro para incentivar o acesso as produções audiovisuais feitas por nós mesmos (ainda que em parceria com alguns outros países) é o Tela Brasil, que é um* canal de streaming* totalmente gratuito (app) que pode ser acessado através de uma conta no site do governo federal. Isso porque até o momento, todas as produções que estão disponíveis (algo em torno de 555 títulos) só podem ser acessadas através do celular, pelo sistema Android. Aos poucos, eu acho que esse projeto pode ganhar força, embora seja algo mais “nichado” em um contexto mais geral.
Muito mais do que apenas incentivar o acesso à cultura do audiovisual brasileiro, essa ideia chegou com trazendo uma discussão mais do que necessária sobre à preservação da história do cinema brasileiro, assim como a democratização, uma vez que o conteúdo pode ser acessado virtualmente. Sendo assim, a ideia (que é uma parceria interessante entre o governo federal e a Universidade Federal de Alagoas - UFAL) é um projeto de potencial criativo em tempos modernos, onde é preciso estar inserido dentro da realidade onde a tecnologia “dita” (e “estabelece”) as regras a serem seguidas.
De acordo com o Ministério da Cultura (MinC):
“Entre os compromissos da plataforma, destacam-se a representação da pluralidade das identidades de gênero, cultural e étnico-racial; a promoção da diversidade regional brasileira; a preservação da memória audiovisual; e a oferta de obras com relevância educacional, formativas e de impacto social”.
Embora a distribuição do conteúdo seja gradual, esse é um projeto que foi lançado recentemente (mais precisamente no último dia 17), mas que já estava em fase testes há cerca de mais ou menos um ano, alimentando um desejo antigo do próprio setor em fortalecer o acesso a esse tipo de cultura (principalmente dentro de um país que, politicamente... não tem o hábito de reconhecer tais qualidades) e pela grande retomada do prestígio do cinema nacional mundial nos anos mais recentes, com o grande destaque sendo o primeiro Oscar que o Brasil ganhou com o filme Ainda Estou Aqui.
