¿Cómo están mis fanáticos del anime? Espero que todos se encuentren muy bien. ¡Feliz año 2026!❤️ Es bueno comenzar el año cumpliendo uno de mis principales propósitos: estar más activa en Hive🫠😅. En esta ocasión, les traigo una reseña de una película que, ciertamente, no es mi estilo de anime, pero me parece interesante. Es un género que en los últimos años se ha ido olvidando un poco. Les estoy hablando de "Perfect Blue", espero que sea de su agrado.Es una película japonesa de suspenso psicológico animado de 1997 dirigida por Satoshi Kon ;Está completamente basado en la novela Perfect Blue: Complete Metamorphosis. Estrenada el 5 de agosto de 1997, también fue reestrenada en años siguiente en Italia.
The story centers on actress and J-pop star Mima Kirigoe, who decides to leave the J-pop group CHAM! to pursue acting. This decision dismays many of her fans, particularly one obsessive fan, Me-Mania, who begins to stalk her. One day, Mima decides to follow the instructions in a fan letter and discovers a website called "Mima's Room," which contains public diary entries written from her perspective, documenting her daily life and private thoughts in great detail. She decides to tell her manager, former pop idol Rumi Hidaka, about the site, but Rumi advises her to ignore it.
La historia se centra en la actriz y J-poper Mima Kirigoe, quién decide dejar el grupo de J-pop CHAM! para dedicarse a la actuación, esta decisión hace que muchos de sus fans están consternados por su cambio de imagen, en particular una fan obsesiva, Me-Mania, que empieza a acosarla. Un día Mima decide seguir las instrucciones de una carta de un fan, Mima descubre un sitio web llamado "Mima's Room", que contiene entradas de diario público escritas desde su perspectiva, registrando su vida diaria y sus pensamientos privados con gran detalle, decide contarle a su mánager, el ex ídolo pop Rumi Hidaka, sobre el sitio, pero Rumi le aconseja que lo ignore.
Soon after, Mima lands a supporting role in the television police drama Double Bind as Yoko Takakura; however, her agent, Tadokoro, pressures the Double Bind producers and manages to secure Mima a more substantial role, though this new part requires her to film a rape scene in a strip club. Despite Rumi's objections, Mima accepts the role, even though filming the scene proves extremely distressing. This, combined with the constant stress of filming Double Bind, her persistent regret for leaving CHAM!, and the paranoia she experiences from being stalked, causes Mima to become increasingly anxious about her double life and begin to suffer from psychosis. She struggles particularly to distinguish real life from her acting interests and is repeatedly visited by an apparition of her former idol self, who claims to be "the real Mima."
Al poco tiempo Mima consigue un papel secundario en el drama policial televisivo Double Bind como Yoko Takakura; sin embargo, su agente, Tadokoro, presiona a los productores de Double Bind y logra asegurarle a Mima un papel más importante, aunque su nuevo papel requiere que filme una escena de violación en un club de striptease . A pesar de las objeciones de Rumi, Mima acepta el papel, aunque filmar la escena resulta extremadamente angustioso. Esto ocasiona que entre el estrés constante de filmar Double Bind , su persistente arrepentimiento por dejar CHAM! y la paranoia que experimenta por ser acosada, Mima se angustia cada vez más por su doble vida y comienza a sufrir psicosis . Lucha especialmente por distinguir la vida real de sus intereses actorales, y es visitada repetidamente por una aparición de su antiguo yo ídolo, que dice ser "la verdadera Mima".
All these events plunge Mima into a much deeper state of psychosis, where she no longer recognizes even who she is, and falls into a profound paranoia as she is harassed both online and in person, fleeing from her stalkers without knowing who they are. However, everyone connected to Mima's acting career is brutally murdered. This triggers even more psychosis for her, as she finds objects in her room that link her to these murders, so she no longer knows what to believe or say about what is true or not. At the end of the film, it is revealed that the true stalker and murderer, who is behind a malevolent plan to eliminate Mima, is none other than someone very close to her (I won't say who it is because I don't want to give away any spoilers).
Todos estos eventos hacen que Mima entre en un estado de psicosis mucho más grave, donde ya no reconoce ni siquiera quién es, y cae en una profunda paranoia al ser acosada tanto por internet como en persona, huyendo de sus acosadores sin saber quiénes son. No obstante, todas las personas que han estado vinculadas a la carrera actoral de Mima son asesinadas brutalmente. Esto representa para ella aún más psicosis, ya que en su cuarto encuentra objetos que la vinculan con estos asesinatos, así que ya no sabe qué creer ni qué decir sobre lo que es o no verdad. Al final de la película, se descubre que la verdadera acosadora y asesina, quien está detrás de todo un plan malévolo para eliminar a Mima, es nada más y nada menos que una persona muy cercana a ella (No diré quién es porque no quiero dar spoilers)
Perfect Blue was a critically acclaimed film. This work is a direct critique of the consumerist culture of Japan at that time and the negative behavior of some fans in the country. It is also said that the novel on which it is based was inspired by a true story, in which a famous singer suffered severe harassment from a fan, resulting in her tragic death. Beyond this, the film, visually, is not bizarre, but it does convey a sense of psychological terror and a great deal of suspense. Literally, the suspense is overwhelming because the events unfold slowly and, in certain aspects, it becomes very agonizing. Furthermore, the music that accompanies these important moments makes the tension much more palpable. The fact that it is psychological horror is quite relevant, since in certain aspects it also makes us doubt how the story is developing. I must confess that there were moments when I couldn't tell if it was Rumi or Mima. You have to be very focused on everything that happens in the film.
Perfect Blue, fue una película muy bien recibida por la crítica. Esta obra es una crítica directa a la cultura consumista del Japón de esa época y a las conductas negativas de algunos fans en el país. También se dice que la novela en la que se basa fue inspirada en un hecho real, donde una cantante famosa sufrió gravemente el acoso de un fanático, lo que resultó en su trágica muerte. Más allá de esto, la película, visualmente, no es bizarra, pero sí transmite una sensación de terror psicológico y mucho suspenso. Literalmente, el suspenso es abrumador porque los acontecimientos se desarrollan lentamente y, en ciertos aspectos, resulta muy desesperante. Además, la música que acompaña estos momentos importantes hace que la tensión sea mucho más palpable. El hecho de que sea un terror psicológico es bastante relevante, ya que en ciertos aspectos también nos hace dudar de cómo se desarrolla la historia. Debo confesar que hubo momentos en los que no comprendía si era Rumi o si era Mima. Hay que estar muy concentrados en todo lo que sucede en la película.
I highly recommend this film because it's excellent in every aspect and is 81 minutes long. My only complaint is that the plot moves slowly, and sometimes I can't stand, or rather, I can't endure the prolonged suspense; it drives me crazy and makes me very anxious. "Perfect Blue" perfectly exemplifies this. Furthermore, the psychological aspect of the film is interesting, since, as I mentioned before, it's a direct critique of consumer culture and also perfectly reflects the perverse nature of human behavior. It shows what many artists experience with their fans, going from being an ordinary person to becoming a nationally or globally recognized icon. This makes you the focus of much speculation and different perspectives, and if you take it too seriously, you can end up with a rather serious personality disorder, as happens to many artists. In addition to the constant harassment they receive from their fans, the film also shows that human behavior, in its most extreme forms, can be completely unhinged and dangerous.
Recomiendo encarecidamente esta película porque es excelente en todos los aspectos y dura 81 minutos. Lo único que tengo para señalar es que la trama avanza lentamente y, a veces, no soporto, o mejor dicho, no aguanto los momentos de suspenso tan prolongados; me desesperan demasiado y me generan mucha ansiedad. "Perfect Blue" es el sinónimo perfecto de esto. Además, la parte psicológica de la película es interesante, ya que, como mencioné anteriormente, es una crítica directa a la cultura consumista y también refleja de manera perfecta lo que puede ser la conducta humana de una manera perversa,muestra lo que muchos artistas experimentan con sus fans, pasando de ser una persona común y corriente a convertirse en un símbolo reconocido a nivel nacional o mundial, esto te convierte en el foco de muchas especulaciones y perspectivas diferentes, y si te lo tomas en serio, puedes terminar con un trastorno de personalidad bastante grave, como sucede con muchos artistas. Además del acoso constante que reciben de sus fans, la película también muestra que la conducta humana, en sus aspectos más locos, puede ser totalmente desquiciada y peligrosa.
An interesting detail is that the film's title reflects Mima's gradual decline throughout the story. It's a play on words, as "blue" represents innocence and, in other contexts, also the explicit sexual content of the entertainment industry. "Perfect" alludes to the flawless facade of idols. Thus, Mima transitions from a seemingly perfect life as an idol to this psychedelic transformation that slowly consumes her, all thanks to the entertainment industry.
Un dato interesante es que el título de la película refleja el proceso de desmoronamiento que sufre Mima a lo largo de la historia. Es un juego de palabras, ya que "blue" representa la inocencia y, en otros contextos, también los contenidos explícitos en el ámbito sexual de la industria del entretenimiento. "Perfect" alude a la fachada perfecta de los ídolos. Así, Mima transita de una vida perfecta como idol a esta transformación psicodélica que la consume poco a poco, gracias a la industria del entretenimiento.
