Todo Se Queda + Lejos Se Fue (Cover)

Todo Se Queda + Lejos Se Fue (Cover) | English Sub

PENA es una palabra de 4 letras que no me va a ganar.

A este nuevo capítulo de mi vida lo llamaré: Realizando actividades nuevas y VERGONZOSAS, que me ayudarán a perder la pena y el miedo en todos los sentidos (nivel extremo).

Y comenzamos así de lleno, porque no sé si les pasa, pero a mí cuando algo me da mucha pena o intento algo nuevo, me disculpo por ello como si fuera un pecado capital. Porque si, al ser nueva, evidentemente lo haré mal, pero a nadie le importa eso.

Así que si estás leyendo esto, y crees que no puedes cantar porque no eres cantante, te animo a que hagas este ejercicio de confianza contigo mismo. Yo estoy buscando alcanzar la meta de hablar ante una cámara sin pena, ni filtros, ni nada. Poco a poco lo lograré.

Y si tú cantas, pero te da pena ¿nene, nena, qué esperas? Yo no soy cantante y aún así lo hice.

Admito que me gustó la edición del vídeo, solo me falta talento, pero eso es un 1%. Yo con subir esto ya me siento ganadora.

Hace mucho tiempo ví que mi amiga Hive account@helloisalbani hizo un cover de Anakena, y ella dice que no es cantante, pero igual lo hizo muy bonito, y a mi me encantó esa idea. Cantar es algo que no debería ser exclusivo de las personas que nacieron con la bendición de los angeles en sus cuerdas vocales.

La elección de las canciones no es al azar. Son dos canciones que me encantan, y tienen relación por quién las compuso, mira el vídeo aquí tienen un significado muy bonito. Pero además de eso yo, personalmente, escribí una publicación sobre como el personaje de Spinel describe perfectamente la herida de abandono en las relaciones.

Las canciones son como un músical que va contando su propia historia.

Nada se destruye, todo se transforma.

Las cosas cambian, pero todo se queda. 💜

PENALTY is a 4 letter word that is not going to beat me.

I will call this new chapter of my life: Doing new and SHAMEFUL activities, which will help me lose pain and fear in every sense (extreme level).

And we start off like that, because I don't know if it happens to them, but when something makes me very sad or I try something new, I apologize for it as if it were a capital sin. Because yes, being new, I will obviously do it wrong, but no one cares about that.

So if you are reading this, and you think you can't sing because you are not a singer, I encourage you to do this confidence exercise with yourself. I am seeking to achieve the goal of speaking in front of a camera without shame, filters, or anything. Little by little I will achieve it.

And if you sing, but you feel sorry for it, baby, baby, what are you waiting for? I'm not a singer and I still did it.

I admit that I liked the editing of the video, I just lack talent, but that's 1%. By uploading this I already feel like a winner.

A long time ago I saw that my friend Hive account@helloisalbani did a cover of Anakena, and she says that she is not a singer, but she still did it very beautifully, and I loved that idea. Singing is something that should not be exclusive to people who were born with the blessing of angels on their vocal cords.

The choice of songs is not random. They are two songs that I love, and they are related to who composed them, watch the video here they have a very beautiful meaning. But in addition to that, I, personally, wrote a post about how Spinel's character perfectly describes the wound of abandonment in relationships.

The songs are like a musical that tells its own story.

Nothing is destroyed, everything is transformed.

Things change, but everything stays. 💜

Instrumental 1
Instrumental 2

Traducción: Deepl
Edición y recursos usados:
PicsArt, Lightroom, Capcut
Camara: Hive account@lqch