Today was a long day: two shifts, hours that dragged on like a carousel. But amidst all that, I did something I'd promised in previous posts, and today I finally fulfilled it I got back into the habit of reading. Not as an obligation, but as a space just for me, a way to reclaim a part of myself I'd been neglecting.
Reading today felt quite good. And I can say it wasn't just moving my fingers to turn pages; it was returning to something I loved doing, something that brings me peace because it slows me down and reminds me that not everything has to be immediate or productive. Sometimes we think that getting back into a habit requires big changes (it happens to me sometimes), when in reality it starts with sitting down, opening a book, and staying there for a while. Our minds sometimes play tricks on us, and overthinking makes us believe everything is very complicated until we actually do it.
Today I'm happy about this small return because this also counts as progress. And today, that's enough.
Hoy fue un día largo: hubo trabajo de dos turnos, horas que se pasaban como estar en un carrusel. Pero entre todo eso, hice algo que había prometido en posts anteriores y que hoy por fin volví a cumplir, retomar el hábito de la lectura. No como una obligación, sino como un espacio solo para mí y para rescatar una parte de mi identidad que estaba dejando de lado.
Leer hoy se sintió bastante bien. Y puedo decir que no fue solo mover mis dedos para avanzar páginas, fue volver a algo que me encantaba hacer, que me trae tranquilidad porque me baja el ritmo y me recuerda que no todo tiene que ser inmediato o productivo. A veces creemos que retomar un hábito requiere grandes cambios (me sucede a veces), cuando en realidad empieza con sentarte, abrir un libro y quedarte ahí un rato, la mente a veces nos juega sucio y el sobre pensar nos hace creer que todo es muy complicado hasta que lo hacemos.
Hoy estoy feliz por este pequeño regreso porque esto también cuentan como progreso. Y hoy, eso ya es suficiente.
