Saludos comunidad 🤗, estoy segura que para los artesanos es muy común que los familiares o amigos le envíen videos de redes sociales con alguna artesanía, esto a mi me parece lindo porque significa que estas personas me recuerdan cuando ven un arte que creen que me gustará o soy capaz de hacer, en este caso fue mi hermana Hive account@mayoly1 quien me envió a Instagram un reel de un portadocumentos hecho a crochet, así que decidí hacerlo, el resultado me gustó mucho y esta dentro de la tendencia de moda “coquette”, así que espero que le sirva a cualquier artista de crochet que desee hacer uno igual. Espero les guste.

Greetings community 🤗, I am sure that for artisans it is very common for family or friends to send them social media videos with some craft, this seems nice to me because it means that these people remember me when they see an art that they think I will like or I am capable of making it, in this case it was my sister Hive account@mayoly1 who sent me to Instagram a reel of a crocheted document holder, so I decided to do it, I really liked the result and it is within the “coquette” fashion trend, so I hope it will be useful to any crochet artist who wants to make one just like it. I hope you like it.

• Hilo acrílico de 2mm o usar de hebra doble de 1mm: beige y fucsia.
• Ganchillo de 2.5mm
• Tijera
• Aguja de ojal grande
• Velcro
• Silicon

• 2mm acrylic yarn or use a 1mm double strand: beige and fuchsia.
• 2.5mm crochet
• Scissors
• Large buttonhole needle
• Velcro
• Silicón

Con el hilo beige hacer 40 cadenas de base. Hacer 19 hileras de puntos bajos.

With the beige thread make 40 base chains. Make 19 rows of single crochets.

Continuar haciendo solo 20 puntos bajos por 19 hileras.

Continue making only 20 single crochets for 19 rows.

Con el hilo fucsia hacer 20 cadenas de base. Hacer 12 hileras de puntos bajos.

With the fuchsia thread make 20 base chains. Make 12 rows of single crochets.

Con el hilo fucsia hacer 20 cadenas de base. Hacer 5 hileras de puntos bajos. Hacer 5 puntos bajos en el lateral, volver a hacer 20 puntos bajos, hacer 5. puntos bajos en el otro lateral. Terminar con punto deslizado y esconder la hebra.

Con hilo fucsia hacer 12 cadenas de base. Hacer 4 hileras de puntos bajos.

With the fuchsia thread make 20 base chains. Make 5 rows of single crochets. Make 5 single crochets on the side, make 20 single crochets again, make 5 single crochets on the other side. Finish with a slip stitch and hide the yarn.

With fuchsia thread make 12 base chains. Make 4 rows of single crochets.

Con la aguja de ojal grande y el hilo fucsia, pasar por el centro del primer rectángulo, luego agregar el segundo rectángulo. Fruncir con el hilo y anudar el centro.

Tomar el rectángulo pequeño y coserlo forma que envuelva el centro del lazo.

With the large buttonhole needle and the fuchsia thread, go through the center of the first rectangle, then add the second rectangle. Gather with the thread and knot the center.

Take the small rectangle and sew it so that it wraps around the center of the bow.

Colocar el lazo en el extremo superior de la “L” beige. Con hilo fucsia hacer una hilera de puntos bajos por todo el borde uniendo el lazo solo por los laterales de primer rectángulo del lazo.

Place the bow at the top end of the beige “L”. With fuchsia thread make a row of single crochets along the entire edge, joining the bow only on the sides of the first rectangle of the bow.

Doblar la “L” para formar el bolsillo del portadocumentos. Con la aguja de ojal grande e hilo fucsia coser los laterales, dejando la parte superior sin coser para hacer la función de tapa.

Cortar un pedazo de velcro y pegar con silicón para servir de seguridad, también pueden usar un broche imantado metálico.

Fold the “L” to form the document holder pocket. With the large buttonhole needle and fuchsia thread, sew the sides, leaving the upper part unsewn to act as a cover.

Cut a piece of Velcro and glue it with silicone to serve as security, you can also use a magnetic metal clasp.

Este portadocumentos es un manera linda de resguardar nuestras tarjetas, también puede servir para cargar dinero. Espero les haya gustado.

This document holder is a nice way to protect our cards, it can also be used to carry money. I hope you liked it.