How's everyone doing? I hope you're all doing great. With all the buzz surrounding the teaser for the Harry Potter series premiere, lots of fans have been sharing their thoughts, and it reminded me that I've been reading these wonderful books.
¿Que tal comunidad? Espero que se encuentren muy bien. Con el hype del teaser del estreno de la serie de Harry Potter, muchos fans se han puesto a comentar muchas cosas y yo, recordé que he estado leyendo estos maravillosos libros.
As many of you know, the series is supposed to be a faithful adaptation of the books—something that wasn’t really the case with the movies—and we start to notice this more in this fourth book; this is where the story begins to expand, which is why the books are longer. But best of all, this one—The Goblet of Fire—is absolutely amazing. There’s a ton of important information that was left out of the movies (probably due to time constraints), which makes the story much richer.
Como muchos sabrán, la serie se supone que va a adaptar fielmente a los libros, cosa que en las películas no es tan así y empezamos a percatarnos mas en este cuarto libro, aquí es donde la historia empieza a extenderse y por ende, los libros son mas largos. Pero lo mejor de todo que este El Cáliz de Fuego, es completamente alucinante, hay muchísima información importante que omitieron en las películas (seguramente por factor tiempo), que hace que la historia sea mas rica.
Honestly, it was really great to start reading this series (so much so that when I finish it, I want to read it all over again), In this book, you really feel the danger Harry faces when he’s taken to compete in the Triwizard Tournament; the tasks are incredibly difficult, and you really see why this tournament is so dangerous. The third task was the worst of all—there were all kinds of creatures and spells, and the competitors even had to watch out for their teammates.
Sinceramente fue muy bueno empezar a leer esta saga (tanto, que cuando la termine quiero volverla a leer), en este libro realmente se siente el peligro que corre Harry cuando es llevado a competir en el torneo de los tres magos, las pruebas tienen muchísima dificultad y realmente se ve el porque este torneo es tan peligroso, la tercera prueba fue la peor de todas, habían todo tipo de criaturas, hechizos, e incluso también los competidores tenían que cuidarse de sus compañeros.
I really never cease to be amazed by every little detail as I read through the books. Even though they aren’t perfect, I think Rowling did a truly wonderful job with them. It’s very intense, and you can really feel the characters growing, delving deeper, and facing more dangers. I really liked Harry Potter and the Goblet of Fire, and I’d love to share endless spoilers, but I’d rather encourage you to read the books yourself because they’re truly worth it. I’ll be back soon to share my thoughts on the fifth book, which is the longest in the series, but I’ve already finished it. I hope you enjoyed today’s post, and I’d love to see your comments on it if you’ve already read it. I’ll sign off for now, and I’ll see you later in another post ❤️
Realmente no dejo de sorprenderme con cada detalle a medida de que voy leyendo los libros, aunque no son perfectos, creo que Rowling realmente hizo un trabajo maravilloso con estos, es muy intenso y realmente se siente que los personajes van creciendo, adentrándose y enfrentándose a mas peligros. Me gusto mucho Harry Potter y el Cáliz de Fuego y realmente quisiera hacer un sin fin de spoilers, pero, prefiero que te animes a leer los libros porque de verdad no tienen ninguna perdida. Voy a pasarme pronto por aquí dando mi opinión acerca de el quinto libro, que es el mas largo de la saga pero, ya lo termine. Espero que les haya gustado el post de hoy y quisiera ver sus comentarios acerca de este si es que ya lo leyeron. Yo por ahora me despido y nos vemos luego en otro post ❤️
—-
Translated by DeepL
Traducido por DeepL