(engl)
Ongoing project, filming whenever possible and when my budget allows, because doing a project in Brazil is a bit challenging and tiring. Going out on the streets, dealing with police, pedestrians, workers, thieves, cars, motorcycles, horns, beggars, and so on, isn't easy... only those who skate on the streets know how it works. If you have concentration problems, you're screwed; the maneuver ends up taking much longer to execute, endless paranoia, haha. I laugh so I don't cry, because it's no joke, but we like to document our moments and keep them for the near future, to see our efforts over the years, and that's it. Long live skateboarding!
(Port)
Projeto em andamento filamando quando da e quando o bolso ajuda pois fazer um projeto no Brasil e um pouco embasado e cansativo ir pra rua debate com polícia pedestre trabalhado ladrão carros motos buzinas mendigo e por aí vai não é fácil.......só quem anda na rua sabe como funciona quem tem problema de concentração aí tá lascada a manobra acaba demorando bem mais pra sair uma paranóia sem fim kkkk eu do risada pra não chorar pois não brincadeira mais gostamos de documenta momento nosso e guarda pra um futuro próximo e vermos nosso esforço ao decorrer dos anos e isso sem de mais longa skate sempre

