Saludos amigos reflexivos de la comunidad, espero que se encuentren muy bien, hoy quiero compartir con ustedes una pequeña reflexión sobre la aceptación y la resilencia, aunque distintos significado, están estrechamente interconectados y son fundamentales para nuestro bienestar emocional y hacerle frente a las adversidades.
Greetings reflective friends of the community, I hope you are very well, today I want to share with you a little reflection on acceptance and resilience, although different meaning, are closely interconnected and are fundamental to our emotional well-being and cope with adversity.
Pixabay
La aceptación es esa capacidad que se debe tener para reconocer y abrazar la realidad tal como se presenta, incluyendo aquellas situaciones difíciles, emociones desagradables o aspectos que nosotros mismos que cuesta aceptar, no significa solo resignación, sino un reconocimiento activo de las situaciones, sin intentar negarlo o luchar contra ello, con ello evitaremos gastar energía tratando de hacer resistencia o negando algo que si está allí, enfocando entonces, nuestro esfuerzo hacia la resolución de las situaciones o la adaptación cuando sea el caso; Por su parte la resiliencia, es la capacidad que tenemos para enfrentar y superar las adversidades, traumas, o fuentes importantes de estrés, y recuperarnos positivamente de ellos, lo que implica adaptarse bien a los cambios y las circunstancias difíciles, aprendiendo de las experiencias negativas y saliendo fortalecido de ellas.
Acceptance is the ability to recognize and embrace reality as it presents itself, including those difficult situations, unpleasant emotions or aspects that we ourselves find difficult to accept, it does not mean just resignation, but an active recognition of the situations, without trying to deny or fight against it, thus avoiding spending energy trying to resist or denying something that is there, focusing then, our efforts towards the resolution of situations or adaptation when it is the case; Resilience, on the other hand, is the capacity we have to face and overcome adversities, traumas, or important sources of stress, and recover positively from them, which implies adapting well to changes and difficult circumstances, learning from negative experiences and coming out of them strengthened.
Ser resiliente no significa evitar el sufrimiento, sino que lo atraviesan de manera que les permite aceptar, aprender y crecer; La aceptación es un componente clave para el desarrollo de la resiliencia, puesto que para recuperarse y adaptarse a una situación difícil, primero es necesario aceptarla, si resistimos o negamos la realidad de un problema, resultará mucho más difícil movilizar nuestros recursos internos para superarlo. La aceptación pasa a ser la base sobre la cual se cimienta la resiliencia, permitiendo a las personas procesar de la mejor manera emociones difíciles como la tristeza, la ira, el miedo, en lugar de reprimirlas.
Being resilient does not mean avoiding suffering, but going through it in a way that allows them to accept, learn and grow; Acceptance is a key component for the development of resilience, since in order to recover and adapt to a difficult situation, it is first necessary to accept it, if we resist or deny the reality of a problem, it will be much more difficult to mobilize our internal resources to overcome it. Acceptance becomes the foundation on which resilience is built, allowing people to better process difficult emotions such as sadness, anger, fear, instead of repressing them.
Una vez que se acepta la situación, la mente puede enfocarse en lo que se puede hacer, en lugar de lo que debería haber sido, la aceptación de los desafíos facilita la reflexión y el aprendizaje, elementos esenciales para el crecimiento personal y el fortalecimiento de la resiliencia, lo que impacta positivamente en nuestra salud mental, ya que reduce el estrés, la ansiedad y la depresión, trayendo a nosotros mayor bienestar emocional y una perspectiva más positiva y optimista ante los problemas, también nos da herramientas para manejar futuras adversidades.
Once the situation is accepted, the mind can focus on what can be done, instead of what should have been, accepting challenges facilitates reflection and learning, essential elements for personal growth and strengthening resilience, which positively impacts our mental health, as it reduces stress, anxiety and depression, bringing to us greater emotional well-being and a more positive and optimistic outlook on problems, also giving us tools to handle future adversities.
Transformar errores en aprendizajes es un camino fundamental tanto para el crecimiento personal como profesional, y se basa en la idea de que equivocación trae consigo valiosas lecciones, no veamos los errores solo como algo negativo, debemos tomarlos como oportunidades para mejorar, proceso implica reconocer y aceptar, que es el primer paso para admitir que se ha cometido un error, para esto se necesita ser lo más honesto posible y tener capacidad de superar la negación o la culpa, después de reconocer el error, hay que analizar qué sucedió, por qué ocurrió y cuáles fueron sus consecuencias; Es importante reflexionar sobre lo sucedido, las decisiones tomadas y los factores que influyeron para tener una visión clara y objetiva. A partir de este análisis, podremos identificar las lecciones concretas, para aplicarlas en futuras situaciones que se presenten, ajustando estrategias y comportamientos para evitar repetir el mismo error y mejorar nuestra respuesta ante ellos, este enfoque no solo fomentará en nosotros la resiliencia, sino que nos permitirá evolucionar a partir nuestras experiencias. Desde esta perspectiva los errores dejan de ser obstáculos para convertirse en peldaños hacia el éxito.
Transforming mistakes into learning is a fundamental path for both personal and professional growth, and is based on the idea that mistakes bring valuable lessons, do not see mistakes only as something negative, we must take them as opportunities to improve, process involves recognizing and accepting, which is the first step to admit that a mistake has been made, for this you need to be as honest as possible and have the ability to overcome denial or guilt, after recognizing the error, we must analyze what happened, why it happened and what were the consequences; It is important to reflect on what happened, the decisions made and the factors that influenced it in order to have a clear and objective vision. From this analysis, we can identify specific lessons to be applied in future situations that arise, adjusting strategies and behaviors to avoid repeating the same mistake and improve our response to them, this approach will not only promote resilience in us, but will allow us to evolve from our experiences. From this perspective, mistakes cease to be obstacles and become stepping stones to success.
Eso es todo amigos, agradezco el tiempo que dedicaron a leer mi publicación
That's all folks I appreciate the time you took to read my publication.
Translated with DeepL.com (free version)
